1
00:00:29,348 --> 00:00:30,717
එය අද රාත්‍රියට බව ඔබට විශ්වාසද?

2
00:00:30,742 --> 00:00:31,464
කුමණ වේලාවෙ ද?

3
00:00:31,489 --> 00:00:34,215
ඇමතුම් කාලය 6:30. කරුණාකර, ජෝසි!

4
00:00:34,240 --> 00:00:36,703
අනිත් උසාවිය අසනීපයි.

5
00:00:36,728 --> 00:00:38,521
උත්සවය 11 වන විට අවසන් වේ.

6
00:00:38,830 --> 00:00:40,790
තවද අමුත්තන් විශාල සංඛ්යාවක් නොසිටිනු ඇත.

7
00:00:42,266 --> 00:00:44,637
- කොපමණ ද?
- දෙදහසක්.

8
00:00:45,082 --> 00:00:46,686
ඒක අඩු වැඩියි.

9
00:00:47,622 --> 00:00:51,275
ඔව්, මැඩම්, 30 leche flans,
හෙට වන විට බෙදා හැරීමට සූදානම්!

10
00:00:51,606 --> 00:00:54,304
ප්‍රශ්නයක් නැහැ, මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න
නැව්ගත කිරීමේ ලිපිනය.

11
00:00:54,573 --> 00:00:56,714
සර්, ඔබට ටිකක් වේගයෙන් පදවන්න පුළුවන්ද?
මට පරක්කු වෙනවා.

12
00:00:56,739 --> 00:00:58,536
ඔබ දෙදෙනා ලියාපදිංචියේදී.

13
00:00:58,576 --> 00:01:00,504
- අයිමි, නොයෙල්.
- ඔව්, නෝනා.

14
00:01:00,529 --> 00:01:02,162
සහ දොර අසල දෙකක්.

15
00:01:02,187 --> 00:01:04,606
ඔබ අමුත්තන්ට ආචාර කරනු ඇත
ලියාපදිංචි විය යුතු බව,

16
00:01:04,631 --> 00:01:06,299
සහ ඔවුන්ට පවරා ඇති ආසන වෙත ඔවුන් ගෙන එන්න.

17
00:01:06,324 --> 00:01:07,582
ජෝසි, දණ්ඩ.

18
00:01:07,607 --> 00:01:08,621
ඔව් නෝනා.

19
00:01:08,646 --> 00:01:10,090
එරික් සහ ඇන්ජෝ.

20
00:01:10,115 --> 00:01:11,262
ඔබ මුර සංචාරය භාරව සිටී,

21
00:01:11,286 --> 00:01:13,966
ඔබ සහභාගී වනු ඇත
අමුත්තන්ගේ ගැටළු, හරිද?

22
00:01:13,990 --> 00:01:14,783
- ඔව් නෝනා.
- ඔව් නෝනා.

23
00:01:14,808 --> 00:01:15,968
අපි මේක කරමු. එන්න, යාලුවනේ!

24
00:01:21,800 --> 00:01:23,934
හායි, මිස්. ලියාපදිංචිය මෙයද?

25
00:01:27,379 --> 00:01:31,531
ඔහ්, ඔව්, ඉන්න.

26
00:01:31,556 --> 00:01:33,668
ඔව් සර් මට ඔයාගෙ නම කියන්න පුලුවන්ද?

27
00:01:34,027 --> 00:01:35,958
හොඳයි, මෙන්න කාරණය ...

28
00:01:36,189 --> 00:01:37,254
ඔබේ නම කුමක්ද?

29
00:01:37,511 --> 00:01:38,516
අයිමී.

30
00:01:38,541 --> 00:01:40,371
අයිමී! එතරම් ලස්සන නමක්.

31
00:01:41,532 --> 00:01:43,706
විවියන් ඔන්කිකෝ මහත්මිය වෙනුවෙන් මම මෙහි සිටිමි.

32
00:01:43,731 --> 00:01:45,059
අහ්, සංචාරක ප්‍රධානියා!

33
00:01:45,084 --> 00:01:46,628
- ඔව්!
- හෙලෝ, හලෝ!

34
00:01:46,653 --> 00:01:48,400
- හොඳ දෙයක් ඔබ ඉතා ඉක්මනින් මෙහි ආවා!
- ආයුබෝවන්!

35
00:01:48,424 --> 00:01:50,134
මේක හොදයි.
විවියන් මහත්මිය දැන් කතා කළාය.

36
00:01:50,159 --> 00:01:51,098
- සබ්, හරිද?
- ඔව්!

37
00:01:51,123 --> 00:01:52,723
- මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.
- හොඳයි, ස්තූතියි!

38
00:01:52,750 --> 00:01:54,450
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

39
00:01:54,475 --> 00:01:55,551
මොකක් ද වෙන්නේ?

40
00:01:55,633 --> 00:01:58,427
ඉස්සර කඩවසම් අමුත්තෙක් හිටියා.
මට එය ඉක්මවා යා නොහැක!

41
00:01:58,644 --> 00:01:59,644
WHO?

42
00:02:00,879 --> 00:02:04,040
මට එයාගෙ නම තේරුනේ නෑ මොකද
කාර්ලා මැඩම් ඔහුව ඇදගෙන ගියා!

43
00:02:04,065 --> 00:02:05,090
ඔබ ඔහුව දැක්කේ නැද්ද?

44
00:02:05,278 --> 00:02:06,960
ඔහු සිටියේ නිල් පැහැති ළදරු ඇඳුමකිනි!

45
00:02:06,985 --> 00:02:09,585
එය ළදරු නිල් හෝ කුඩු නිල්ද?
අහ්, කුමක් වුවත්, එය ලා නිල් විය!

46
00:02:10,004 --> 00:02:11,248
මම දැක්කේ නැහැ!

47
00:02:11,273 --> 00:02:13,161
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ!

48
00:02:13,186 --> 00:02:16,934
මට පෙම්වතෙක් නොසිටියේ නම්,
මම ඒ සියල්ල අවසන් කරනවා!

49
00:02:16,959 --> 00:02:19,055
ඔයාට කොහොම ද?
ඔබට පෙම්වතෙක් සිටීද?

50
00:02:19,614 --> 00:02:21,786
පෙම්වතෙක් ඉන්න බැරි තරමට මම කාර්යබහුලයි.

51
00:02:22,832 --> 00:02:24,680
මම මුදල් උපයන්න කැමතියි.

52
00:02:24,722 --> 00:02:26,239
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,

53
00:02:26,264 --> 00:02:29,114
මෙම වසරේ කැපී පෙනෙන
සංචාරක ව්‍යවසායකයින්,

54
00:02:29,139 --> 00:02:31,309
කරුණාකර ඔවුන්ට අත්පොළසන් නාදයක් දෙන්න.

55
00:02:31,401 --> 00:02:35,321
අවාසනාවකට, විවියන් ඔන්කිකෝ මහත්මිය
අද රෑ අපිත් එක්ක ඉන්න බෑ.

56
00:02:35,346 --> 00:02:37,991
ඇය නියෝජනය කිරීමට මෙන්න පසුගිය වසරේ ජයග්‍රාහකයා

57
00:02:38,016 --> 00:02:39,893
Mr. සංචාරක මාතෘකාවෙන්,

58
00:02:39,918 --> 00:02:42,012
12 වන ගිනූං කමයිනිලාන් හි…

59
00:02:42,037 --> 00:02:44,356
සෙබස්තියන් සොලිමන් මහතාණනි!

60
00:02:47,428 --> 00:02:50,013
කෙල්ල, ඒ මිනිහා
මම කතා කළේ! හුරුබුහුටි!

61
00:02:51,152 --> 00:02:54,582
ඒ ඔහු! එයා තමයි
මම කතා කරන්නේ!

62
00:02:55,191 --> 00:02:56,818
උණුසුම් පිළිගැනීමට බොහොම ස්තුතියි.

63
00:02:56,843 --> 00:02:59,178
මට ඕන සුබ පතන්න විතරයි
අද රාත්‍රියේ සියලුම ජයග්‍රාහකයින්.

64
00:02:59,203 --> 00:03:01,030
හැමෝටම සුභ පැතුම්.

65
00:03:01,055 --> 00:03:03,098
මම හිතනවා ඔයාලා සතුටු වෙයි කියලා
සහ සුභ රාත්‍රියක් වේවා.

66
00:03:10,064 --> 00:03:13,566
- ස්තූතියි, සෙබස්තියන් සොලිමන් මහතා.
- ඔයා හිතනවද උණුසුම් කෙනෙක් තනිකඩයි කියලා?

67
00:03:13,948 --> 00:03:16,963
ඒ කොල්ලා එක්ක යාලු වෙලා ඉන්න කෙනා හරිම වාසනාවන්තයි.

68
00:03:18,988 --> 00:03:20,355
ඔහු කඩවසම් නිසාද?

69
00:03:20,583 --> 00:03:22,238
ඔහු ඇතුළතින් කැත නම්?

70
00:03:22,263 --> 00:03:23,692
ඔබ බරපතල වැඩියි!

71
00:03:24,315 --> 00:03:26,055
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද එයා කඩවසම් කියලා?

72
00:03:26,080 --> 00:03:30,435
අහන්න, ඒම්ස්, ඒ වගේ පිරිමි
ඔවුන්ගේ චාම් භාවිතා කරනු ඇත

73
00:03:30,460 --> 00:03:31,957
ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට පමණි!

74
00:03:32,067 --> 00:03:34,130
ඒ වගේම ඔවුන් වැරදි කරන විට,

75
00:03:34,155 --> 00:03:38,114
ඔවුන් නැවතත් ඔවුන්ගේ ආකර්ශනීය බව වැඩි කරයි
ඔබ ඔවුන්ට සමාව දෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා.

76
00:03:38,293 --> 00:03:42,082
මම ඔබ නම්, Ames,
අවශ්‍ය මිනිසෙකු සොයන්න...

77
00:03:43,175 --> 00:03:45,176
ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින බව පෙනේ.

78
00:03:47,622 --> 00:03:49,708
සමාවෙන්න යාලුවනේ...
අයිමී, තප්පරයකට මෙහාට එන්න.

79
00:03:49,733 --> 00:03:50,942
ඔව් නෝනා.

80
00:03:50,967 --> 00:03:53,895
මෙහෙ මිනිස්සු බඩගින්නේ
එන්න, ඔවුන්ට සේවය කරන්න.

81
00:04:11,993 --> 00:04:13,098
ඔයාට කොහොම ද?

82
00:04:14,676 --> 00:04:16,756
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයාත් මෙහෙ එයි කියලා.

83
00:04:19,606 --> 00:04:20,676
ඉතින්...

84
00:04:21,746 --> 00:04:23,638
ඔබ තරඟයක් දිනුවා.

85
00:04:26,316 --> 00:04:29,164
මුදල් ත්‍යාගය තරමක් විශාල විය.

86
00:04:30,121 --> 00:04:33,426
ජයග්රහණය විවෘත විය
බොහෝ අවස්ථා ද.

87
00:04:34,832 --> 00:04:36,768
මම හිතන්නේ ඔබ ඔබේ වාසනාවන්ත විවේකය සොයා ගත්තා.

88
00:04:37,332 --> 00:04:38,903
සුභ පැතුම්.

89
00:04:41,808 --> 00:04:43,261
ස්තුතියි, ස්තුතියි.

90
00:04:45,791 --> 00:04:48,559
මේකෙන් පස්සේ ඔයා මොනවා හරි කරනවද?

91
00:04:50,003 --> 00:04:51,065
මම කාර්යබහුලයි.

92
00:05:02,927 --> 00:05:04,053
කරුණු පැහැදිලි කිරීමට පමණි.

93
00:05:04,429 --> 00:05:06,074
මට ආපහු එකතු වෙන්න අදහසක් නැහැ.

94
00:05:06,270 --> 00:05:08,187
මට අවශ්‍ය වන්නේ ආතති නාශකයක් පමණි.

95
00:05:09,101 --> 00:05:10,699
ඔබට මෙය මග හැරුණාද?

96
00:06:27,238 --> 00:06:28,608
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

97
00:06:29,847 --> 00:06:30,989
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

98
00:06:31,277 --> 00:06:32,436
මොකක්ද ගන්න?

99
00:06:33,934 --> 00:06:36,132
මේ! මේ සියල්ල!

100
00:06:37,601 --> 00:06:40,312
ඔබ ලබා ගැනීමට සමත් වූ ආකාරය
මේ සියල්ල ඉතා කෙටි කාලයක් තුළ!

101
00:06:40,708 --> 00:06:42,877
ඔබට දැරිය හැකි ආකාරය
ඔබ යන සියලුම සිදුවීම්,

102
00:06:42,902 --> 00:06:44,957
ඔබේ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් පළ කිරීම් මත පදනම්ව?

103
00:06:47,129 --> 00:06:49,192
එම මුදල් ත්‍යාගය කොතරම් විශාලද?

104
00:06:50,551 --> 00:06:51,869
ඒක හරියට අපහාසයක්.

105
00:06:52,722 --> 00:06:53,766
ඇයි?

106
00:06:54,480 --> 00:06:58,085
ඔයා හිතන්නේ මට සාක්ෂාත් කරගන්න බෑ කියලා
මේ වගේ දෙයක්?

107
00:07:02,394 --> 00:07:03,776
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

108
00:07:09,605 --> 00:07:11,668
ඔයා හයි ක්ලාස් කෝල් කොල්ලෙක් නේද?

109
00:07:12,738 --> 00:07:14,462
වාව්, ඔබ ඇත්තටම…

110
00:07:15,910 --> 00:07:17,089
එසේ නම් එය කුමක්ද?

111
00:07:17,605 --> 00:07:19,656
ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

112
00:07:23,489 --> 00:07:24,947
සීනි ආලය.

113
00:07:25,973 --> 00:07:27,185
එය කුමක් ද?

114
00:07:27,746 --> 00:07:28,843
සීනි ආලය!

115
00:07:30,035 --> 00:07:35,371
අතර සම්බන්ධයක්
සීනි බබෙක් සහ සීනි අම්මා.

116
00:07:35,607 --> 00:07:36,833
නැත්නම් තාත්තා.

117
00:07:36,919 --> 00:07:38,519
මම මගේ කාලය දෙනවා,

118
00:07:38,770 --> 00:07:40,084
ඇසුර,

119
00:07:40,160 --> 00:07:41,442
සෙනෙහස

120
00:07:41,909 --> 00:07:43,577
මුදල් වෙනුවට,

121
00:07:43,965 --> 00:07:45,190
තෑගි,

122
00:07:45,309 --> 00:07:46,434
සහාය,

123
00:07:46,459 --> 00:07:47,884
සහ වෙනත් වරප්‍රසාද.

124
00:07:49,121 --> 00:07:50,374
කැමතිද?

125
00:07:51,247 --> 00:07:52,588
අනුග්‍රහය දක්වන චාරිකා!

126
00:07:53,057 --> 00:07:55,476
සියලුම වියදම් සහිත නිවාඩු,

127
00:07:55,903 --> 00:07:59,079
ඉහළ මට්ටමේ ආයතන වෙත VIP ප්රවේශය,
වෙනත් දේවල් අතර.

128
00:08:00,162 --> 00:08:01,606
මට පේනවා...

129
00:08:02,529 --> 00:08:04,567
ඉතින් ඔයා උසස් පන්තියේ කෝල් කොල්ලෙක්.

130
00:08:24,014 --> 00:08:26,787
මල්ලි අපි කිව්වා ගේන්න එපා කියලා
sponkies ගෙදර.

131
00:08:27,607 --> 00:08:29,802
ස්පොන්කි? ස්පොන්කි යනු කුමක්ද?

132
00:08:29,827 --> 00:08:31,245
ජෝසි මගේ ස්පොන්කියා නොවේ.

133
00:08:32,005 --> 00:08:33,074
ඇය මගේ හිටපු කෙනෙක්!

134
00:08:33,810 --> 00:08:34,847
අහ්, හිටපු කෙනෙක්!

135
00:08:34,872 --> 00:08:37,583
ඉතින්... එතකොට ඔයා එයාගේ ස්පොන්කිද?

136
00:08:37,715 --> 00:08:40,816
නැහැ, අපි දුවගෙන ආවා
ඊයේ රෑ එකිනෙකා.

137
00:08:40,934 --> 00:08:44,052
ආ... ඔබට එකිනෙකා මග හැරුණා!

138
00:08:44,255 --> 00:08:45,650
ඔහ්, ඔබට ඇයව මග හැරුණා!

139
00:08:45,675 --> 00:08:47,443
හේයි! මොන මගුලක්ද?!

140
00:08:48,005 --> 00:08:49,671
මම අහනවා!

141
00:08:49,696 --> 00:08:50,896
ආ... හායි, මැඩම්.

142
00:08:51,044 --> 00:08:54,240
මම බින්බින්, මේ ආබෙල්…

143
00:08:54,265 --> 00:08:55,326
මේ කේට්.

144
00:09:01,404 --> 00:09:04,702
ඔබ සැමට එකම රැකියාවක් තිබේද?

145
00:09:10,145 --> 00:09:11,187
ඔව්.

146
00:09:14,845 --> 00:09:16,222
ඉතින් ඔබ සියල්ලෝම උදැල්ලද?

147
00:09:16,247 --> 00:09:17,583
- අපි උදැල්ලක් නොවේ!
- අපි උදැල්ලක් නොවේ!

148
00:09:17,607 --> 00:09:18,766
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

149
00:09:19,058 --> 00:09:20,243
අපොයි!

150
00:09:20,268 --> 00:09:22,394
සීනි ආලය සහ ගණිකා වෘත්තිය
වෙනස් වේ!

151
00:09:22,395 --> 00:09:24,380
සීනි ආලය සමඟ,
ඔබ ඔබේ ශරීරය විකුණන්නේ නැහැ!

152
00:09:24,420 --> 00:09:26,005
ඔබ විකුණන දේ ඔබේ කාලයයි!

153
00:09:26,140 --> 00:09:27,724
පෙම්වතාගේ භූමිකාව රඟපානවා!

154
00:09:27,772 --> 00:09:28,778
ඇසුර!

155
00:09:28,803 --> 00:09:30,181
එහෙම හොයන අය ඉන්නවද?

156
00:09:30,205 --> 00:09:33,607
ගොඩක්, නමුත් ඒවා සියල්ලම නොවේ
මේ සඳහා මුදල් යෙදවිය හැක.

157
00:09:33,662 --> 00:09:36,200
පැහැදිලිවම, අප වෙනුවෙන්
සීනි ආලය ව්‍යාපාරයේ,

158
00:09:36,296 --> 00:09:38,511
අපි ගෙවන්නේ ගෙවිය හැකි අයට පමණයි.

159
00:09:38,536 --> 00:09:39,870
ඇයි එහෙනම් මේක ඔයාගේ වැඩක්ද?

160
00:09:40,003 --> 00:09:41,546
ඔයාව ඉස්කෝලෙන් අයින් කළාද?

161
00:09:42,169 --> 00:09:43,947
සමාගම් වලින් අසාදු ලේඛනගත වෙලාද?

162
00:09:44,513 --> 00:09:45,751
ඔබට ආබෙල් පෙනෙනවාද?

163
00:09:45,974 --> 00:09:47,562
ඔහු පිස්සෙකු මෙන් පෙනෙන්නට පුළුවන,

164
00:09:47,587 --> 00:09:49,839
නමුත් ඔහු උපාධිධාරියෙකි
පරිගණක ඉංජිනේරු විද්යාව!

165
00:09:49,864 --> 00:09:50,630
හහ්?

166
00:09:50,655 --> 00:09:51,983
එතකොට බින්බින් ඉන්නවා!

167
00:09:52,008 --> 00:09:54,343
ඔහු වීදියක් වගේ
මුලින්ම බැලූ බැල්මට urchin නේද?

168
00:09:54,570 --> 00:09:56,959
නමුත් ඔහු සම්මානලාභී ඉන්ඩි චිත්‍රපට නළුවෙකි!

169
00:09:56,984 --> 00:09:59,486
ජනප්‍රිය බලපෑම් කරන්නෙකු ගැන සඳහන් නොකරන්න!

170
00:09:59,511 --> 00:10:00,951
Tiktok හි ඔබට අනුගාමිකයන් කී දෙනෙක් සිටීද?

171
00:10:00,975 --> 00:10:03,576
- මිලියන 1.3 කි.
- මිලියන 1.3ක්!

172
00:10:03,601 --> 00:10:04,895
කේට් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

173
00:10:04,920 --> 00:10:06,819
ඇය දැනට මාස්ටර්ස් කරනවා.

174
00:10:06,844 --> 00:10:09,185
යුරෝපීය භාෂා!

175
00:10:09,210 --> 00:10:12,361
ඇය පාට් ටයිම් ඩබ් ද කරයි
සජීවිකරණ සහ කොරියානු නාට්‍ය සඳහා.

176
00:10:12,386 --> 00:10:14,388
කෙටියෙන් කිවහොත්, එය අපගේ තේරීමයි
සීනි ආලය කිරීමට.

177
00:10:14,526 --> 00:10:16,111
අපට බල කළ නිසා නොවේ!

178
00:10:16,521 --> 00:10:18,534
එය විනෝදජනකයි! වැටුප නියමයි!

179
00:10:18,716 --> 00:10:21,021
සියල්ලටත් වඩා, ගනුදෙනුව පැහැදිලිය:

180
00:10:21,046 --> 00:10:23,216
මේක තමයි මම දෙන්නේ,
ඉතින් මට ලැබෙන්නේ මෙයයි.

181
00:10:23,241 --> 00:10:26,427
ඔබට වඩා බොහෝ වෙනස් නොවේ
නිතිපතා ආලය හෝ සම්බන්ධතාවය.

182
00:10:26,544 --> 00:10:28,336
ඇත්ත වශයෙන්ම, සීනි ආලය වඩා හොඳය

183
00:10:28,361 --> 00:10:30,821
නිශ්චිත බැඳීම් ඇති නිසා
පක්ෂ දෙකටම.

184
00:10:30,846 --> 00:10:32,724
ඔවුන් හමුවීමට නොහැකි නම්, අවසානය!

185
00:10:32,749 --> 00:10:33,674
ඉදිරියට යන්න!

186
00:10:33,699 --> 00:10:35,200
විෂ සහිත නාට්‍ය අවශ්‍ය නැත!

187
00:10:35,248 --> 00:10:36,510
ඒක ගැඹුරුයි මචන්.

188
00:10:36,802 --> 00:10:38,530
ඒ හැමදේටම පිං සිද්ධ වෙන්නේ මගේ හිටපු කෙනාට.

189
00:10:38,672 --> 00:10:40,530
අහ්, මොනවා වුණත්!
ප්‍රශ්න තියෙනවද?

190
00:10:47,395 --> 00:10:48,477
එතකොට ඔයා?

191
00:10:49,505 --> 00:10:50,912
ඇයි ඔබ මේකට පැටලුණේ?

192
00:10:53,326 --> 00:10:55,029
මම යමක් සඳහා ඉතිරි කරමි.

193
00:10:55,786 --> 00:10:56,918
ඔයාට කොහොම ද?

194
00:10:57,559 --> 00:10:59,209
ඔබට මෙය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

195
00:10:59,724 --> 00:11:01,935
ඔබට ආයෝජකයෙකු සොයාගත හැකිය
ඔබේ කොට්ට ව්‍යාපාරය සඳහා...

196
00:11:01,960 --> 00:11:03,849
ඒ ව්‍යාපාරය ගොඩක් කල් මැරිලා!

197
00:11:11,599 --> 00:11:12,760
මම ගෙදර යනවා.

198
00:11:16,106 --> 00:11:17,162
හෙලෝ, නෝනා?

199
00:11:17,559 --> 00:11:20,321
ඔව්, මම රයිඩර් කෙනෙක් වෙන්කර ගන්නවා.

200
00:11:20,346 --> 00:11:21,731
ඔවුන්ට කාර්තුවේ සිට 11 දක්වා එහි යා හැකිය ...

201
00:11:21,755 --> 00:11:23,954
එය අවලංගු කරන්න. අපි දැනටමත් කලින් මිලදී ගත්තා.

202
00:11:23,979 --> 00:11:25,584
කුමක් ද? ඇයි?

203
00:11:26,255 --> 00:11:28,413
අපි 11 AM ට එකඟ වුණා.

204
00:11:28,438 --> 00:11:30,669
මම මේක කලින් එවනවා.

205
00:11:30,783 --> 00:11:34,880
අපි දැනටමත් සමහරක් මිලදී ගත්තා,
සහ මිළ අඩුයි! ඒක අවලංගු කරන්න.

206
00:11:35,262 --> 00:11:37,359
ඔබට මෙය කළ නොහැක!

207
00:11:37,912 --> 00:11:39,782
මම දැනටමත් ඔබේ ඇණවුම අවසන් කර ඇත!

208
00:11:40,310 --> 00:11:42,243
මම මේ සඳහා මුදල් වියදම් කළා!

209
00:11:42,268 --> 00:11:44,687
මම කිව්වා අපි දැනටමත් ටිකක් මිලදී ගත්තා,
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ

210
00:11:44,712 --> 00:11:45,879
ඒ සියලු leche flan සමග?

211
00:11:45,904 --> 00:11:47,665
ඔබ අන් අයගෙන් ඇණවුම් කළේ ඇයි?

212
00:11:47,690 --> 00:11:49,608
ඔබ දැනටමත් මා සමඟ ඇණවුමක් කළ විට?

213
00:11:51,145 --> 00:11:53,881
මම ඔබව Tulfo වෙත වාර්තා කරන්නම්,
ඔබ නොගෙවන්නේ නම්!

214
00:11:54,419 --> 00:11:55,974
ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න!

215
00:11:55,999 --> 00:11:57,091
ආයුබෝවන්?

216
00:11:58,669 --> 00:11:59,819
ආයුබෝවන්?

217
00:12:00,503 --> 00:12:02,171
හේයි, මට උත්තර දෙන්න!

218
00:12:03,255 --> 00:12:04,287
හේයි!

219
00:13:01,607 --> 00:13:02,685
හරි හරී…

220
00:13:02,880 --> 00:13:05,429
ඉතින් ඔබට මෙහි තැබීමට අවශ්‍ය නම කුමක්ද?

221
00:13:06,044 --> 00:13:07,976
එය මගේ සැබෑ නම විය යුතුද?

222
00:13:08,529 --> 00:13:09,830
පරිශීලක නාමයක් පමණි.

223
00:13:12,068 --> 00:13:14,129
ඔයාට කොහොම ද? ඔබේ කුමක්ද?

224
00:13:16,302 --> 00:13:18,088
ආකර්ශනීය පිරිමි ළමයෙක්.

225
00:13:18,747 --> 00:13:21,156
නමුත් "y" වෙනුවට "I" අවසානයේ.

226
00:13:23,341 --> 00:13:24,678
මොකක්ද, ඒක ඇත්ත නේද?

227
00:13:25,763 --> 00:13:28,766
ඒ නිසා නේද ඔයා මට කලින් කැමති වුනේ?
මම නිකම්ම මුරකරුවෙක් වුවත්?

228
00:13:39,388 --> 00:13:42,780
කැරබෝ... බබා... කෙල්ල..

229
00:13:43,700 --> 00:13:45,272
නමුත් "girl" හි 'i' වෙනුවට 'u' සමඟ.

230
00:13:47,552 --> 00:13:48,653
කෝ මම බලන්න.

231
00:13:49,716 --> 00:13:51,038
Carabao? ඇත්තටම?

232
00:13:51,435 --> 00:13:52,726
ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද?

233
00:13:53,161 --> 00:13:56,630
ඔබට කිසිවක් අවශ්ය නැත
'ලස්සන' හෝ 'සරාගී' වගේ ආකර්ෂණීය?

234
00:13:56,800 --> 00:13:59,052
ඒ නිසා නේද ඔයා
මීට පෙර මා වෙත ආකර්ෂණය වී තිබේද?

235
00:13:59,077 --> 00:14:00,763
මොකද මම කැරපොත්තෙක් වගේ වැඩ කළාද?

236
00:14:02,130 --> 00:14:03,217
අහ්, මොනවා වුණත්.

237
00:14:03,242 --> 00:14:04,242
මෙතන.

238
00:14:04,677 --> 00:14:06,614
ඔබේ ඡායාරූපය පසුව එහි තබන්න.

239
00:14:07,299 --> 00:14:09,176
වෙබ් අඩවියේ ගුණාංග ලැයිස්තුවක් ඇත

240
00:14:09,201 --> 00:14:11,013
ඔබ සොයනවා විය හැක,

241
00:14:11,201 --> 00:14:13,229
වයස, ලිංගභේදය වගේ

242
00:14:13,412 --> 00:14:15,552
සහ සීනි තාත්තා තුළ ඔබට අවශ්ය දේ.

243
00:14:15,577 --> 00:14:18,739
සංචාරය, තෑගි, උපදේශනය,

244
00:14:18,764 --> 00:14:21,287
ආයෝජනය, සමීපත්වය හෝ දිනය.

245
00:14:21,500 --> 00:14:23,185
ඔබට අවශ්‍ය දේ පමණක් පරීක්ෂා කරන්න.

246
00:14:23,521 --> 00:14:25,400
හරි හරි. මම මේක දරාගන්නම්.

247
00:14:25,652 --> 00:14:27,321
නෝනා? සර් සෙබ් මෙහෙ.

248
00:14:28,742 --> 00:14:30,732
සබ්, මගේ ආදරණීය!

249
00:14:30,757 --> 00:14:31,810
හේයි, විව්!

250
00:14:31,871 --> 00:14:34,537
මොනතරම් ප්‍රසන්න පුදුමයක්ද!

251
00:14:34,562 --> 00:14:38,149
සහභාගී වීම ගැන ස්තුතියි
මා වෙනුවෙන්, මාර්ගය වන විට!

252
00:14:38,174 --> 00:14:39,061
ප්රශ්නයක් නැහැ.

253
00:14:39,086 --> 00:14:40,462
ඊට අමතරව, මම විනෝද වුණා.

254
00:14:41,146 --> 00:14:43,732
මට විශ්වාසයි හැමෝම
ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා...

255
00:14:43,757 --> 00:14:46,343
මතක තියාගන්න ජෝසි...

256
00:14:46,732 --> 00:14:50,180
සීනි ආලය තුළ,
ඔබ සම්බන්ධතාවය පාලනය කරයි.

257
00:14:50,840 --> 00:14:52,060
ත්‍යාගය ඔබයි!

258
00:14:52,568 --> 00:14:55,227
මෙම ඇඳුම විශිෂ්ටයි,
ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

259
00:14:55,818 --> 00:14:57,594
අපි විට මතක තබා ගන්න
Taguig හි සාප්පු සවාරි ගියාද?

260
00:14:58,044 --> 00:14:59,356
ඔබට අමතකද?

261
00:14:59,536 --> 00:15:01,011
ඔබ මෙය මා වෙනුවෙන් තෝරා ගත්තා, මතකද?

262
00:15:03,758 --> 00:15:05,635
නිසැකවම, ඔබට ලැබෙනු ඇත
නොහොබිනා පණිවිඩ ගොඩක්.

263
00:15:05,660 --> 00:15:07,036
උන්මත්තකයන්ගෙන් සහ විකෘතියන්ගෙන්.

264
00:15:07,526 --> 00:15:09,279
ඔබට අපහසුතාවයක් ඇත්නම් ඒවා නොසලකා හරින්න.

265
00:15:09,304 --> 00:15:10,826
ඔබ රාත්රිය රැඳී සිටිය යුතුය!

266
00:15:10,950 --> 00:15:12,744
මම රියදුරු දෙන්නම්
හෙට ඔයාව ගෙදර ගේනවා.

267
00:15:13,071 --> 00:15:15,443
ඔයාට ඇත්තටම ඕන මම නිදාගන්න
අමුත්තන්ගේ කාමරයේ?

268
00:15:16,761 --> 00:15:18,231
ඔබට ඔබ අසල කෙනෙකු අවශ්‍ය නැද්ද?

269
00:15:19,104 --> 00:15:20,104
නැහැ!

270
00:15:20,748 --> 00:15:21,748
නැද්ද?

271
00:15:22,199 --> 00:15:25,349
- නෑ!
- ඔයාට විශ්වාස ද?

272
00:15:25,374 --> 00:15:26,912
නිකමට මතක තියාගන්න

273
00:15:27,008 --> 00:15:29,623
ගොඩක් අය ඉන්නවා කියලා
සීනි බබාලා හොයනවා.

274
00:15:29,754 --> 00:15:32,544
තමන්ට බලාගන්න පුළුවන් කෙනෙක්.

275
00:15:32,753 --> 00:15:34,388
ඔවුන්ට නරක් කළ හැකි කෙනෙක්.

276
00:15:34,462 --> 00:15:37,271
සිරාවටම. රෑ ඉන්න.

277
00:15:37,771 --> 00:15:39,114
මුලින්ම මට ඒත්තු ගන්වන්න.

278
00:15:39,823 --> 00:15:41,241
ඔබට මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

279
00:15:44,739 --> 00:15:45,860
අයවැය කුමක්ද?

280
00:15:46,389 --> 00:15:49,498
ඔබ නිදා සිටිනවාද යන්න මත රඳා පවතී
අමුත්තන්ගේ කාමරය තුළ,

281
00:15:50,089 --> 00:15:53,551
නැත්නම් මගේ නිදන කාමරයේ.

282
00:15:55,548 --> 00:15:57,669
මම අමුත්තන්ගේ කාමරයේ නිදාගත්තොත්?

283
00:15:57,768 --> 00:15:58,941
අටදහසක්.

284
00:15:59,076 --> 00:16:01,210
- මෙහි කුමක් ගැනද?
- 12 දහසක්.

285
00:16:01,413 --> 00:16:05,365
ඔබ මෙහි නිදා ගන්නේ නම් 20 දහසක්,
මෙය නොමැතිව.

286
00:16:05,723 --> 00:16:09,551
පතුලක් නොමැතිව නම් 25 දහසක්.

287
00:16:10,250 --> 00:16:14,310
සහ කිසිවක් නොමැතිව නම් 30 දහසක්!

288
00:16:14,335 --> 00:16:15,423
Viv

289
00:16:16,018 --> 00:16:18,169
ඔයා දන්නවනේ මම ඒ දේවල් කරන්නේ නැහැ කියලා නේද?

290
00:16:19,302 --> 00:16:21,005
උත්සාහ කිරීම ගැන ඔබට මට දොස් කියන්න බැහැ!

291
00:16:21,030 --> 00:16:22,294
ඔබට අවශ්‍ය නම් මගේ වෙඩි පහරට වෙඩි තියන්න.

292
00:16:22,791 --> 00:16:26,044
පුළුවන් කෙනෙක්
ඒ හැඟීම ඔවුන්ට දෙන්න

293
00:16:26,450 --> 00:16:27,751
නැවතත් තරුණ වීම ගැන.

294
00:16:27,943 --> 00:16:32,669
හැකි ආකාරයේ පුද්ගලයෙක්
ඔවුන්ට ආදරය පෙන්වන්න,

295
00:16:32,976 --> 00:16:36,169
එය භූමිකාව රඟ දැක්වීමක් පමණක් වුවද
සහ තාවකාලික.

296
00:16:36,513 --> 00:16:37,794
හරි, මේක කොහොමද.

297
00:16:38,123 --> 00:16:40,653
මම මෙතන නිදාගන්නම්, උඩුකය නිරුවතින්,

298
00:16:41,319 --> 00:16:43,771
සහ අපට බොහෝ දුරට යා හැකිය
හුරතල් කිරීම සහ හැඳි ලෙස.

299
00:16:44,846 --> 00:16:46,888
මට ලොතරැයියක් දිනුවා වගේ!

300
00:17:00,042 --> 00:17:01,940
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද
උදේ ආහාරය සඳහා, බබා?

301
00:17:03,104 --> 00:17:04,148
කෝපි විතරයි.

302
00:17:04,541 --> 00:17:06,704
ඔයා මගේ හිටපු සැමියා වගේ!

303
00:17:08,198 --> 00:17:10,245
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ උදේ කෝපි පමණි!

304
00:17:16,268 --> 00:17:17,387
මම එහි හොඳින් පෙනෙනවාද?

305
00:17:19,464 --> 00:17:21,011
මෙන්න, ඔබ විනිශ්චය කරන්න!

306
00:17:23,315 --> 00:17:24,387
නියමයි!

307
00:17:24,878 --> 00:17:26,740
ඔබට එය මට එවිය හැකිද?
මම ඒක IG එකේ දාන්නම්.

308
00:17:27,791 --> 00:17:29,482
කෙසේ වෙතත්, ඔබ කිසි විටෙකත් මට බැර කරන්නේ නැත.

309
00:17:29,648 --> 00:17:30,732
ඔබට මාව අවශ්‍යද?

310
00:17:30,986 --> 00:17:33,306
ඕපාදූප කියන්නන්ගෙන් ඔබ පීඩාවට පත් වනු ඇත.

311
00:17:33,839 --> 00:17:35,012
මට කමක් නැහැ.

312
00:17:36,674 --> 00:17:37,996
අවංක ප්රශ්නය.

313
00:17:38,384 --> 00:17:40,868
මේ හැම දේම ඔයා කිව්වට මට කමක් නෑ..

314
00:17:40,893 --> 00:17:45,522
එය ක්‍රියාවක කොටසක්ද...
ඔබ අව්‍යාජද?

315
00:17:46,526 --> 00:17:47,775
ඉට් ඊස් වට් ඉට් ඊස්.

316
00:17:48,347 --> 00:17:51,153
හොඳයි... ඒක ක්‍රියාවක් නම් හොඳයි.

317
00:17:51,553 --> 00:17:52,779
ඉතා හොඳයි.

318
00:17:53,755 --> 00:17:57,884
මට පුදුමයි ඔයාට කොහෙන්ද ලැබෙන්නේ කියලා
ඔබේ ශක්තිමත් PR කුසලතා.

319
00:17:58,616 --> 00:17:59,963
ඒක පැහැදිලියි නේද?

320
00:18:03,924 --> 00:18:04,940
නමුත් ඇත්තටම.

321
00:18:06,284 --> 00:18:07,885
මට ඕන ඔයා ඒක හයියෙන් කියන්න.

322
00:18:12,205 --> 00:18:15,315
මගේ එකම ජීවිත පුහුණුකරු.

323
00:18:15,839 --> 00:18:17,460
Uber-නිර්මාණශීලී,

324
00:18:18,494 --> 00:18:20,311
uber-සාර්ථක

325
00:18:20,706 --> 00:18:22,851
සහ uber පොහොසත්…

326
00:18:24,144 --> 00:18:25,528
බ්‍රිග්ස් නවරෝ.

327
00:18:28,594 --> 00:18:31,152
ඔයා ඇත්තටම දන්නවා මගේ මමත්වය නැති කරන්නේ කොහොමද කියලා.

328
00:18:32,331 --> 00:18:33,859
යන්න, බිල ගන්න.

329
00:18:34,127 --> 00:18:35,462
අපි ඔබ වෙනුවෙන් සාප්පු සවාරි කිහිපයක් කරන්නෙමු.

330
00:18:37,814 --> 00:18:39,159
සර්! බිල්-අවුට්.

331
00:18:39,184 --> 00:18:41,261
ඔවුන්ගේ ආශීර්වාදය පළමුව බෙදා ගැනීමට කැමති කාටද?

332
00:18:49,472 --> 00:18:50,796
ඔයා බෝලර් කෙනෙක්, මල්ලි!

333
00:18:50,821 --> 00:18:51,854
මේකෙන්ද?

334
00:18:52,035 --> 00:18:53,871
Cavite සිට නීතිඥ.

335
00:18:54,159 --> 00:18:55,216
හරි...

336
00:18:55,241 --> 00:18:56,261
ඊළඟට කවුද?

337
00:19:00,175 --> 00:19:01,209
වාව්!

338
00:19:01,234 --> 00:19:02,234
පුදුමයි!

339
00:19:02,583 --> 00:19:05,291
ඒ එක් රාත්‍රී භෝජන දිනයක සිට පමණි
ඉතාලි ලෙස්බියන් සමඟ!

340
00:19:05,316 --> 00:19:07,144
- හරියටම!
- බලය!

341
00:19:07,270 --> 00:19:08,320
මගේ වාරය.

342
00:19:12,198 --> 00:19:13,277
ලැප්ටොප්.

343
00:19:15,638 --> 00:19:16,807
පාවිච්චි කළ.

344
00:19:17,221 --> 00:19:20,268
තවම චාජර් නැත, සහ
මට එය නැවත ආකෘතිකරණය කිරීමට අවශ්‍යයි.

345
00:19:20,479 --> 00:19:22,231
ඒත් කමක් නෑ,
මම එය ක්‍රීඩා සඳහා පමණක් භාවිතා කරමි.

346
00:19:22,256 --> 00:19:24,133
ඇයි ඇහුවෙ නැත්තෙ
අලුත් එකක් සඳහා, Bin?

347
00:19:24,432 --> 00:19:26,443
මේ කැලූකන් වල ගුරුවරයාද?

348
00:19:26,581 --> 00:19:27,679
ඒක හොඳයි!

349
00:19:28,222 --> 00:19:29,226
ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි.

350
00:19:29,251 --> 00:19:30,961
ඒ වගේම එයා මට නිතරම උයනවා

351
00:19:30,986 --> 00:19:32,729
මම ඇගේ ස්ථානයට ගිය විට.

352
00:19:33,416 --> 00:19:35,433
ඔවුන් එතරම් පොහොසත් නොවේ ...

353
00:19:35,948 --> 00:19:37,311
මම ඉල්ලුවේ එච්චරයි.

354
00:19:38,667 --> 00:19:39,678
බින්

355
00:19:39,917 --> 00:19:43,098
ඊළඟ වතාවේ, තවත් ඉල්ලන්න!

356
00:19:43,409 --> 00:19:44,892
ඒ වගේ මුහුණකින්ද?

357
00:19:45,121 --> 00:19:46,956
එය තත්පර ලැප්ටොප් පරිගණකයක් පමණක් වටින්නේ නැත!

358
00:19:47,469 --> 00:19:49,554
ඒක දැක්කම නිකන් පව් කියලා හිතෙනවා

359
00:19:49,579 --> 00:19:51,636
මැඩම්ට මට ඕන කරන දේවල් ගන්න බෑ.

360
00:19:51,853 --> 00:19:53,544
ඉතින් ඔබ ඇය වෙනුවෙන් හැඩගැසෙනවාද?

361
00:19:53,639 --> 00:19:55,514
මේක වැඩ කරන්නේ එහෙම නෙවෙයි බින්!

362
00:19:55,747 --> 00:19:58,156
මිල කීයද
ඒ ජරා ලැප්ටොප් එකටද?

363
00:19:58,396 --> 00:20:00,662
ඇගේ මහල් නිවාසයේ රාත්‍රිය රැඳී සිටිනවාද?

364
00:20:01,935 --> 00:20:03,316
එක ඇඳකද?

365
00:20:05,068 --> 00:20:06,611
දෙයියනේ, කාරණයට එන්න!

366
00:20:06,636 --> 00:20:07,787
ඔබ ලිංගිකව හැසිරුණාද?

367
00:20:10,099 --> 00:20:11,152
වාව්.

368
00:20:11,262 --> 00:20:12,338
ගණිකාව!

369
00:20:12,363 --> 00:20:13,128
කේට්!

370
00:20:13,209 --> 00:20:15,044
කුමක් ද? ඔහු තම ශරීරය විකුණුවා!

371
00:20:15,069 --> 00:20:16,069
නමුත් කුමක් සඳහාද?

372
00:20:16,219 --> 00:20:17,637
පැරණි ලැප්ටොප් පරිගණකයක්

373
00:20:17,662 --> 00:20:19,662
ඔහු අලුත්වැඩියා සඳහා ද ගෙවනු ඇත!

374
00:20:20,240 --> 00:20:22,192
එතකොට ඔයා? ඔබේ ත්‍යාගය බලමු!

375
00:20:26,438 --> 00:20:29,400
මාර්ගගත ව්යාපාර පුහුණුව.

376
00:20:31,669 --> 00:20:33,369
බඳවා ගැනීම සඳහා බ්‍රිග්ස් ගෙවා ඇත.

377
00:20:33,472 --> 00:20:34,904
වටිනවද?

378
00:20:35,155 --> 00:20:37,587
20 දහසක්. සැසි දහයක්.

379
00:20:38,296 --> 00:20:39,547
සෑම සැසියකටම දෙදහසක්.

380
00:20:41,295 --> 00:20:42,365
නරක නැහැ.

381
00:20:42,811 --> 00:20:45,296
ඔබ පැල්පත් කළාද
ඒ සඳහා බ්‍රිග්ස් සමඟ?

382
00:20:45,661 --> 00:20:47,803
කෝපි දිනය. පැයක්.

383
00:20:48,177 --> 00:20:50,881
සාප්පු සවාරි ගියා, විනාඩි 45 යි.

384
00:20:51,583 --> 00:20:53,175
ඔයාට ඒක ඇහෙනවා, බින්?

385
00:20:56,896 --> 00:20:59,899
මම හිතන්නේ ඔහු මගේ පළමු නීත්‍යානුකූල සීනි තාත්තා බවයි!

386
00:21:00,072 --> 00:21:02,617
ඔහු විකෘතියක් නොවේ. හොඳට කතා කරනවා.

387
00:21:03,911 --> 00:21:04,947
ඔහු කුමක්ද?

388
00:21:04,972 --> 00:21:06,099
දන්ත වෛද්‍යවරයෙකි.

389
00:21:06,152 --> 00:21:07,889
වාව්, ලොකු කාලයක්!

390
00:21:08,005 --> 00:21:09,093
ඔබ හමුවන්නේ කවදාද?

391
00:21:09,118 --> 00:21:11,031
හෙට, ඉක්මනින් රාත්රී ආහාරය.

392
00:21:11,214 --> 00:21:13,246
මම එකවරම කලබලයට හා බියට පත් වෙමි.

393
00:21:13,768 --> 00:21:16,139
ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්.
සියල්ලට පසු, එය ඔබගේ පළමු අවස්ථාවයි.

394
00:21:16,242 --> 00:21:17,354
උදව් අවශ්‍යද?

395
00:21:17,940 --> 00:21:19,039
අවශ්ය නැහැ.

396
00:21:19,064 --> 00:21:20,032
මට මේක ලැබුණා.

397
00:21:20,057 --> 00:21:21,604
පහසු පීසී.

398
00:21:22,956 --> 00:21:24,605
එහෙනම් ඇයි මට කතා කළේ?

399
00:21:25,307 --> 00:21:27,420
හේතුවක් නැත! මට අවශ්‍ය වූයේ බෙදා ගැනීමට පමණි.

400
00:21:27,838 --> 00:21:30,215
ඔයා මාව මේකට දැම්මා නේද?

401
00:21:30,240 --> 00:21:33,980
අනික ඔයා මාව දැනුවත් කරනවා විතරයි
ඔබේ පළමු අලෙවිය?

402
00:21:34,005 --> 00:21:35,011
නිවැරදියි!

403
00:21:35,183 --> 00:21:37,295
හරි හරී! සුභ පැතුම්.

404
00:21:37,768 --> 00:21:38,901
මාව යාවත්කාලීනව තබා ගන්න.

405
00:21:40,652 --> 00:21:41,899
නමුත් ජෝසි...

406
00:21:43,310 --> 00:21:44,603
මට ඔයාට තියෙන්නේ එක උපදෙසක් විතරයි...

407
00:21:44,628 --> 00:21:46,995
කරදර වෙන්න එපා! මට මේක ලැබුණා!

408
00:21:48,198 --> 00:21:49,719
මම දක්ෂ කෙල්ලෙක්!

409
00:21:50,025 --> 00:21:51,693
ඊට පස්සේ ඔහු මාව අවහිර කළා!

410
00:21:52,204 --> 00:21:54,694
ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත
මගේ ඕනෑම පෙළක් හෝ ඇමතුමක්!

411
00:21:55,355 --> 00:21:57,073
මම කළ වරද කුමක්ද?

412
00:21:57,098 --> 00:21:58,706
මම නිකම්ම අව්‍යාජයි!

413
00:21:59,401 --> 00:22:01,111
ඔබට ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍ය වෙනත් යමක් තිබේද?

414
00:22:01,994 --> 00:22:05,395
අපි ටික කාලෙකට කලින් අතුරුපස ඇණවුම් කළාද?

415
00:22:05,420 --> 00:22:08,128
ඔව්, ඔව්! ඔබට එය දැන් සේවය කිරීමට අවශ්‍යද?

416
00:22:08,153 --> 00:22:11,120
පසුව. එය දිය විය හැක.

417
00:22:11,284 --> 00:22:13,652
අපි ඉක්මන් නොවිය යුතුයි,

418
00:22:13,824 --> 00:22:16,493
ඒ නිසා අපට තවත් ඇත
එකට කාලය, හරිද?

419
00:22:23,464 --> 00:22:24,590
ඉතා හොඳයි!

420
00:22:25,374 --> 00:22:27,876
ජෝසි... සීනි ආලය

421
00:22:27,901 --> 00:22:30,058
එය අව්‍යාජ වීම පමණක් නොවේ.

422
00:22:30,323 --> 00:22:32,937
ඔබත් භූමිකාවක් රඟපානවා!

423
00:22:32,962 --> 00:22:33,629
භූමිකාව?

424
00:22:33,654 --> 00:22:36,615
ඔබ කුසලානයේ පෙම්වතියයි
ඔවුන්ට ස්වභාවිකව නොලැබෙනු ඇත

425
00:22:36,640 --> 00:22:38,874
එක්කෝ ඔවුන් වයසින් වැඩි නිසා

426
00:22:38,899 --> 00:22:40,192
කාර්ය බහුල,

427
00:22:40,217 --> 00:22:42,253
නැත්නම් සියල්ල වියළී!

428
00:22:42,394 --> 00:22:45,229
ඒ නිසා තමයි මේ තරම් මුදලක් ගෙවන්නේ
පළමු ස්ථානයේ!

429
00:22:45,314 --> 00:22:47,355
අද රෑ ඔයා මට කීයක් දෙනවද?

430
00:22:50,567 --> 00:22:52,011
සමාවෙන්න?

431
00:22:52,036 --> 00:22:53,144
සල්ලිද?

432
00:22:53,580 --> 00:22:54,623
හමුවීමේ ගාස්තුව?

433
00:22:55,559 --> 00:22:56,952
ඔබට කොපමණ අවශ්යද?

434
00:22:56,977 --> 00:22:58,979
ඒක අපේ පලවෙනි හමුවීම නිසා...

435
00:23:01,254 --> 00:23:05,217
10 දහසක් කළ යුතුයි.

436
00:23:05,558 --> 00:23:07,102
ඔබ ඒ කාර්යභාරය ඉටු කළාද?

437
00:23:08,720 --> 00:23:09,513
ඇත්ත වශයෙන්!

438
00:23:09,514 --> 00:23:10,597
හරිද?

439
00:23:11,223 --> 00:23:14,601
මේකප් දැම්මද
ඉතින් ඔහුට ඔබව පෙන්විය හැකිද?

440
00:23:15,143 --> 00:23:16,478
ඔබ හොඳින් ඇඳ පැළඳ සිටියාද?

441
00:23:17,312 --> 00:23:20,774
ඉතින් අනිත් මිනිස්සු හර්නාන්ව දැක්කොත්,

442
00:23:21,305 --> 00:23:23,050
ඔවුන් ඇදහිය නොහැකි තරම් ඊර්ෂ්යා වනු ඇත

443
00:23:23,075 --> 00:23:26,691
ඔහුගේ අතේ බෝම්බයක් තිබෙන නිසාද?

444
00:23:28,509 --> 00:23:31,291
ඒක නිසාද ඔයාට මං ගැන තියෙන උනන්දුව නැති වුනේ?

445
00:23:33,534 --> 00:23:35,512
හේයි! හේයි!

446
00:23:38,198 --> 00:23:40,127
ඔබ එය ගෙන එන්නේ ඇයි?

447
00:23:40,374 --> 00:23:41,501
ඔබ ඉදිරියට ගියේ නැහැ නේද?

448
00:23:41,525 --> 00:23:43,644
WHO? මම?

449
00:23:44,021 --> 00:23:44,980
ඔබ වෙනුවෙන් කතා කරන්න!

450
00:23:45,005 --> 00:23:48,300
මම? ඔයා තමයි
අතීතය ගෙනාවේ කවුද!

451
00:23:48,400 --> 00:23:50,027
ඔබ ඇත්තටම ඉදිරියට ගියා නම්,

452
00:23:50,052 --> 00:23:52,214
ඔබ විය යුතුයි
ඒ ගැන අහම්බෙන් කතා කරන්න පුළුවන්!

453
00:23:52,239 --> 00:23:54,355
එය ජලය නිසා
පාලම යට නේද?

454
00:24:09,010 --> 00:24:10,124
ඒ හැර,

455
00:24:10,455 --> 00:24:13,158
තව එක දෙයක් තියෙනවා
ඔබ මතක තබා ගත යුතු බව

456
00:24:13,191 --> 00:24:15,855
ඔබට වීමට අවශ්‍ය නම් a
සීනි තාත්තලාගේ ප්රියතම.

457
00:24:16,346 --> 00:24:17,434
එය කුමක් ද?

458
00:24:17,685 --> 00:24:20,226
චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවය.

459
00:24:20,251 --> 00:24:21,480
ඔබ යම් උත්සාහයක් දැරුවද

460
00:24:21,713 --> 00:24:24,219
චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනැගීමට
හර්නාන් සමඟ?

461
00:24:25,557 --> 00:24:28,722
කියන්න දෙයක් නැත්නම් මොකද කරන්නේ
මුදල් සහ තෑගි හැර?

462
00:24:29,776 --> 00:24:32,154
ඔබ හැදී වැඩී නැවත ඉගෙන ගත්තේ කොහේද?

463
00:24:32,179 --> 00:24:33,933
අපි පසුව සාප්පු යෑමට කොහෙද?

464
00:24:34,932 --> 00:24:36,784
ඔයාට පේනවා, මම ඩෙනිම් ජැකට් එකක් හොයනවා!

465
00:24:36,809 --> 00:24:38,090
කම්මැලි දෙයක්.

466
00:24:38,115 --> 00:24:40,323
මට තියෙන්නේ හරිම දරදඬු පෞරුෂයක්.

467
00:24:40,348 --> 00:24:42,144
මම K-drama එකක එකක් දැක්කා,

468
00:24:42,169 --> 00:24:44,612
එය නායකත්වයේ ඉතා හොඳ පෙනුමක්!

469
00:24:45,017 --> 00:24:46,602
ඒක ඔන්ලයින් නැද්ද?

470
00:24:48,473 --> 00:24:50,597
ඔබට එය මාර්ගගතව උත්සාහ කළ නොහැක!

471
00:24:50,806 --> 00:24:53,350
සමහර විට ඔවුන් පවා
වැරදි ප්රමාණය ලබා ගන්න!

472
00:24:53,589 --> 00:24:55,035
විකාර රැලි.

473
00:24:57,211 --> 00:24:58,955
ඔබ සිත්ගන්නා සුළුය.

474
00:24:59,300 --> 00:25:00,496
මම දන්නවා හරි ද?

475
00:25:01,104 --> 00:25:03,566
ඉක්මන් කරන්න, මම සමහරක් දැක්කා
එතන ලස්සන ඇඳුම්.

476
00:25:05,932 --> 00:25:07,838
චිත්තවේගීය... සම්බන්ධතාවය.

477
00:25:08,143 --> 00:25:10,805
ඔහුට ඔබ සමඟ කතා කළ හැකි ආකාරයේ

478
00:25:11,190 --> 00:25:12,997
ඔහුගේ ජීවිතයේ සිදුවීම් ගැන!

479
00:25:13,686 --> 00:25:15,355
ඔහුට උත්තේජනයක් ලබා ගත හැකි තැන

480
00:25:15,380 --> 00:25:16,987
ඔබෙන් ආත්ම විශ්වාසය.

481
00:25:17,267 --> 00:25:21,222
ඔබ ඔහුට දැනෙන නිසා
එයාගේ වරදක් නෑ කියලා.

482
00:25:21,799 --> 00:25:23,033
ඔහු පරිපූර්ණ බව.

483
00:25:23,658 --> 00:25:26,182
අනික එයාගෙ අඩුපාඩු තියෙනවනම්..

484
00:25:26,807 --> 00:25:28,391
ඔහු එය දැඩි ලෙස නොගත යුතුය.

485
00:25:28,861 --> 00:25:32,533
ඔබ ඔහුට දැනෙන නිසා
ඔහු ප්රමාණවත් බව,

486
00:25:33,114 --> 00:25:35,378
ඔහු සිටින ආකාරයටම.

487
00:26:21,038 --> 00:26:22,066
ආයුබෝවන්.

488
00:26:22,589 --> 00:26:23,589
ආයුබෝවන්.

489
00:26:24,069 --> 00:26:25,464
මට මගේ කබාය ගලවන්න පුළුවන්ද?

490
00:26:26,968 --> 00:26:28,175
ඔව්, නිසැකවම!

491
00:26:47,428 --> 00:26:48,557
ඉතින්…

492
00:26:48,862 --> 00:26:50,837
ඔබ ගුවන්විදුලි මධ්‍යස්ථාන කළමනාකරුවෙකි.

493
00:26:51,385 --> 00:26:52,595
කුමන ස්ථානයද?

494
00:26:52,620 --> 00:26:55,331
ඔහ්! AM එකක් විතරයි.

495
00:26:55,698 --> 00:26:56,802
"නිකන්?"

496
00:26:56,827 --> 00:26:59,705
AM රේඩියෝව හෑල්ලු කරන්න එපා!

497
00:26:59,730 --> 00:27:02,894
ගොඩක් අය සුසර කරනවා
ප්‍රවෘත්ති සඳහා AM ගුවන් විදුලියට!

498
00:27:04,572 --> 00:27:05,739
මම අනුමාන කරනවා…

499
00:27:06,644 --> 00:27:09,855
ස්වාමීනි, ඔබ කරන දේ වැදගත් වේ.

500
00:27:09,880 --> 00:27:12,308
ඔබ හොඳ පෙනුමක්
උඩින් තියෙන්නේ චෙරි ගෙඩිය විතරයි!

501
00:27:17,456 --> 00:27:21,605
ස්වාමීනි, බලන්න!
ඒ ඇඳුම හරිම ලස්සනයි!

502
00:27:21,731 --> 00:27:22,944
අපි එය මිලදී ගනිමු?

503
00:27:23,544 --> 00:27:26,205
හහ්? අවශ්ය නැහැ.

504
00:27:26,776 --> 00:27:29,314
ඔබ සමඟ ජනෙල් සාප්පු සවාරි යාම ගැන මම සතුටු වෙමි.

505
00:27:31,390 --> 00:27:33,823
- මම අවධාරනය කරමි! ඉදිරියට එන්න!
- හහ්?

506
00:27:33,848 --> 00:27:36,211
අපි ආපසු යමු,
අපි එය මිලදී ගන්නම්! ඉදිරියට එන්න!

507
00:27:36,236 --> 00:27:37,316
ඉදිරියට එන්න!

508
00:27:38,252 --> 00:27:40,409
තියෝ ඔබව ගෙදර ගෙන එයි.

509
00:27:40,894 --> 00:27:44,709
කලබල වෙන්න එපා, එයා හිටියා
දශක දෙකක් තිස්සේ මගේ රියදුරු.

510
00:27:45,751 --> 00:27:47,336
- හායි, තියෝ මහතා!
- හායි, මැඩම්.

511
00:27:48,900 --> 00:27:50,902
ඔහුට පාර පෙන්වන්න.

512
00:27:52,587 --> 00:27:54,933
ඔයාට කොහොම ද?
ඔබ ගෙදර යන්නේ කෙසේද?

513
00:27:55,123 --> 00:27:58,518
මට මගේම කාර් එකක් තියෙනවා, එතන!

514
00:27:59,059 --> 00:28:01,937
ආහ් ඉතින්... මේ කාර් එක...

515
00:28:01,962 --> 00:28:03,142
මගේ උපස්ථ මෝටර් රථය!

516
00:28:03,167 --> 00:28:04,403
ඒකත් මගේ!

517
00:28:07,042 --> 00:28:08,110
වාව්!

518
00:28:08,266 --> 00:28:10,852
කාර් එක අවුලක් නෑ. මට දන්වන්න
ඔබ සූදානම් වන විට.

519
00:28:10,947 --> 00:28:12,097
හරි හරී.

520
00:28:16,050 --> 00:28:17,570
ස්තුතියි, ලෝර්ඩ්.

521
00:28:17,964 --> 00:28:19,160
මම විනෝද වුණා.

522
00:28:27,532 --> 00:28:28,658
සමාවෙන්න!

523
00:28:29,522 --> 00:28:30,705
මම අදහස් කළේ නැහැ!

524
00:28:30,730 --> 00:28:33,862
නෑ නෑ... සමාවෙන්න කියන්න ඕන මමමයි.

525
00:28:34,471 --> 00:28:36,326
මෙය ගනුදෙනුවේ කොටසක් නොවීය.

526
00:28:36,667 --> 00:28:39,798
මාව අරන් ගියා, මොකද...

527
00:28:40,526 --> 00:28:41,709
ඔබ ඉතා ආදරණීයයි!

528
00:28:44,714 --> 00:28:45,958
ආදරණීය...

529
00:28:45,983 --> 00:28:48,654
ඔබේ සහකරු කවුරුන් වුවත්,

530
00:28:49,042 --> 00:28:50,536
ඉතා වාසනාවන්ත වනු ඇත!

531
00:28:51,682 --> 00:28:52,763
ඔව්!

532
00:28:53,886 --> 00:28:56,888
කෙසේ වෙතත්! සුභ රාත්රියක්.

533
00:28:58,816 --> 00:29:00,104
අහ්, ස්වාමීනි!

534
00:29:01,331 --> 00:29:02,367
ඔව්?

535
00:29:06,776 --> 00:29:07,852
සුභ රාත්රියක්!

536
00:29:08,635 --> 00:29:09,913
රැකියාවේදී සැලකිලිමත් වන්න!

537
00:29:14,573 --> 00:29:15,712
සුභ රාත්රියක්.

538
00:29:29,339 --> 00:29:30,393
ආයුබෝවන්.

539
00:29:32,464 --> 00:29:33,521
ආයුබෝවන්.

540
00:29:37,369 --> 00:29:39,105
ඔබට මගේ පෙළ ලැබුණේ නැද්ද?

541
00:29:39,276 --> 00:29:41,404
මම කිව්වා මම මෙහෙ එනවා කියලා!

542
00:29:43,319 --> 00:29:45,261
කණගාටුයි, අපි පිහිනමින් සිටියෙමු.

543
00:29:45,286 --> 00:29:46,870
මම මගේ දුරකථනය අල්ලාගෙන සිටියේ නැත.

544
00:29:47,721 --> 00:29:48,726
ඔක්කොම හොඳයි.

545
00:29:49,079 --> 00:29:50,191
ඔයාට කොහොම ද?

546
00:29:50,413 --> 00:29:53,948
මම ඔබව හඳුනාගෙන නැති තරම්
ඒ නැගිටීමේදී!

547
00:29:53,973 --> 00:29:56,283
ඔයා හිතුවද මට ඒක අදින්න බෑ කියලා?

548
00:29:59,800 --> 00:30:01,841
හේයි යාලුවනේ, අපිට අමුත්තෙක් ඉන්නවා!

549
00:30:02,151 --> 00:30:03,383
ජෝසි!

550
00:30:03,384 --> 00:30:04,219
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත!

551
00:30:04,244 --> 00:30:05,136
ආයුබෝවන්!

552
00:30:05,161 --> 00:30:07,096
ඔබ සීනි ආලය උත්සාහ කළාද?

553
00:30:07,121 --> 00:30:10,612
ඔබේ හැඩගැන්වීම මත පදනම්ව,
මම හිතන්නේ පිළිතුර ඔව්, ඔව්?

554
00:30:11,018 --> 00:30:12,028
ඔව්!

555
00:30:12,053 --> 00:30:13,180
විස්තර අපට කියන්න!

556
00:30:13,205 --> 00:30:15,691
මොනවද ඔයාට ලැබිලා තියෙන්නේ
ඔබේ සීනි තාත්තලාගෙන්?

557
00:30:15,716 --> 00:30:17,624
ඉන්න! ඊට පස්සෙ උත්තර දෙන්න.

558
00:30:17,649 --> 00:30:21,605
අපි පස්සේ බඩු දානව.
අප හා එක් වන්න! ඔබට එහි බෙදා ගත හැකිය.

559
00:30:22,135 --> 00:30:24,261
භාණ්ඩ තැබීම?

560
00:30:39,588 --> 00:30:40,775
මගේ වාරය.

561
00:30:43,244 --> 00:30:46,784
කැරට් 18 සෞදි රන්,
25 දහසක් වටිනා.

562
00:30:52,162 --> 00:30:55,338
වසරක දායකත්වය,
මාර්ගගත මාස්ටර් පන්ති.

563
00:30:56,751 --> 00:30:57,883
කුමන මාතෘකාවද?

564
00:30:58,135 --> 00:30:59,268
ඕනෑම!

565
00:30:59,549 --> 00:31:03,158
සූපශාස්ත්‍ර, අලෙවිකරණය, ප්‍රසිද්ධ කතා...

566
00:31:03,183 --> 00:31:04,654
ඔවුන්ගේ පුස්තකාලය විශාලයි.

567
00:31:05,467 --> 00:31:08,690
වසරක දායකත්වය, 12 දහසක්.

568
00:31:08,862 --> 00:31:11,725
සාපේක්ෂව ටිකක් අඩුයි වගේ
ඔබට ලැබෙන සාමාන්‍ය වටිනාකමට?

569
00:31:11,824 --> 00:31:15,815
ඔව්! නමුත් මෙන්න අල්ලා ගැනීම:
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ.

570
00:31:16,211 --> 00:31:17,850
බ්‍රිග්ස් මට කතා කළා,

571
00:31:17,875 --> 00:31:19,586
මට මේක ඕනද කියලා ඇහුවා?

572
00:31:19,806 --> 00:31:21,073
ඇත්තෙන්ම මම ඔව් කිව්වා!

573
00:31:21,199 --> 00:31:22,690
හොඳයි, හොඳයි!

574
00:31:25,744 --> 00:31:27,188
හොඳයි, බින්? ඔයාට කොහොම ද?

575
00:31:34,048 --> 00:31:35,622
මතක පෙන කොට්ටය...

576
00:31:36,185 --> 00:31:37,328
ජර්මනියේ සාදන ලදී.

577
00:31:37,353 --> 00:31:38,353
වටිනවද?

578
00:31:40,916 --> 00:31:42,008
දෙදහසක්.

579
00:31:42,033 --> 00:31:43,693
මගේ දෙවියනේ, මෙන්න ඔහු නැවතත්!

580
00:31:43,718 --> 00:31:45,846
මොකක්ද, ඔබ රාත්රිය ගත කළාද?
නැවතත් එම ගුරුවරයාගේ ස්ථානයේද?

581
00:31:45,870 --> 00:31:47,006
ඔබ පහත් පන්දු යවනවා, බින්!

582
00:31:47,030 --> 00:31:49,990
කී වතාවක් විය යුතුද
පිළිගන්න එපා කියලා අපි මතක් කරනවා

583
00:31:49,991 --> 00:31:50,908
අඩු දීමනා?

584
00:31:50,933 --> 00:31:53,269
හොඳයි, බින්? ඔයාට බැරිද
වෙනත් සීනි අම්මලා හොයාගන්නද?

585
00:31:53,377 --> 00:31:55,170
ඇයි ඔබට පෙනෙන්නේ
එම ගුරුවරයා කෙරෙහි එතරම් අවධානයක් යොමු කරන්නේද?

586
00:31:55,195 --> 00:31:57,143
තව ගොඩක් matrons ඉන්නවා.

587
00:31:57,168 --> 00:31:58,878
මම ඔබ වෙනුවෙන් එකක් සොයා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?

588
00:31:58,963 --> 00:32:00,835
ඇයි ඔයා ඔය ටීචර් එක්ක ඉන්නේ?

589
00:32:01,602 --> 00:32:02,674
ඔබ ඇයට ආදරය කරනවාද?

590
00:32:04,620 --> 00:32:05,820
ඒ මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද?

591
00:32:06,361 --> 00:32:08,468
අපි සීනි ආලය ගැන කතා කරනවා!

592
00:32:08,713 --> 00:32:09,802
ඉතිං මොක ද?

593
00:32:11,030 --> 00:32:12,740
එයට එකම විකල්ප හේතුව එයයි

594
00:32:12,765 --> 00:32:14,346
ඔහු ගුරුවරයාට ඇලී සිටිනු ඇත!

595
00:32:14,601 --> 00:32:16,884
ඒ සියල්ල ඔහුට ආපසු ලැබුණත්
ලාභ දේවල් වේ.

596
00:32:17,041 --> 00:32:19,152
ඇය ගුරුවරියක් පමණක් නොවේ, ඔබ දන්නවා.

597
00:32:19,729 --> 00:32:22,025
ඇය අන්තර්ජාලය හරහා විකිණීම සිදු කරයි
ඇගේ නිදහස් කාලය තුළ!

598
00:32:22,050 --> 00:32:25,104
ඒ වගේම ඇය ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කෙනෙක්!
ඇයට විශාල සිහින තිබේ!

599
00:32:25,897 --> 00:32:27,533
දවසක, ඇය පොහොසත් වනු ඇත!

600
00:32:28,126 --> 00:32:29,547
එතකොට එයාට පුළුවන් ඇවිත් ඔයාව ගන්න.

601
00:32:29,572 --> 00:32:31,299
එම කාලය පැමිණි විට!

602
00:32:31,324 --> 00:32:32,369
නිවැරදියි!

603
00:32:34,170 --> 00:32:36,790
ඇය පොහොසත් වූ විට, මට විශ්වාසයි,

604
00:32:36,885 --> 00:32:38,401
ඇය මාව තෝරාගන්න යන්නේ නැහැ.

605
00:32:38,994 --> 00:32:40,455
කොහොමත් මම කවුද, හරිද?

606
00:32:41,447 --> 00:32:43,200
හේයි, ආබෙල්!

607
00:32:43,588 --> 00:32:44,654
හේයි!

608
00:32:44,679 --> 00:32:46,665
- අපොයි! මට යන්න දෙන්න!
- ආබෙල්!

609
00:32:46,690 --> 00:32:48,290
- හේයි!
- ආබෙල්!

610
00:32:49,415 --> 00:32:50,760
ඔබට ඔබම පෙනෙනවාද?

611
00:32:50,785 --> 00:32:52,501
ඇය ඔබව තෝරා නොගන්නේ ඇයි?

612
00:32:53,252 --> 00:32:55,462
මගේ පෙනුම සදහටම එසේ නොවනු ඇත.

613
00:32:55,487 --> 00:32:57,527
මෙම වස්තුවේ විශාලත්වය ගැන කුමක් කිව හැකිද,
එය සදහටම නොවේද?

614
00:32:58,311 --> 00:33:00,311
ඇය මාව තෝරා ගැනීමට එය ප්රමාණවත්ද?

615
00:33:00,561 --> 00:33:02,884
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, බින්?

616
00:33:03,090 --> 00:33:04,883
ඔබ සීනි බබෙක් ලෙස තෝරන්න,

617
00:33:04,908 --> 00:33:06,108
නැත්නම් වෙන දෙයක්ද?

618
00:33:06,432 --> 00:33:09,093
ඒ තරම් ඔබ පහත් නම්
ඔබ සීනි බබෙක් ලෙස අගය කරන්න,

619
00:33:09,273 --> 00:33:11,295
ඔවුන් සෑම විටම ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගනු ඇත.

620
00:33:11,740 --> 00:33:13,156
ඉන්න, ඉන්න.

621
00:33:13,545 --> 00:33:15,388
ඇයි ඔයා එයාට යන්න කියන්නේ?

622
00:33:15,663 --> 00:33:17,718
ඒක පැහැදිලියි නේද
ඔහු ගුරුවරයාට ආදරය කරනවාද?

623
00:33:18,161 --> 00:33:19,764
ඔබ යමෙකුට ආදරය කරන්නේ නම්,

624
00:33:19,789 --> 00:33:22,319
ඔබ සෑම දෙයක් සඳහාම ගණනය කරනවාද?
ඔවුන් ඔබට දෙන බව?

625
00:33:22,344 --> 00:33:24,725
ගුරුවරයා ඔහුගේ සීනි අම්මා,
ඔවුන්ගේ පෙම්වතා නොවේ!

626
00:33:24,750 --> 00:33:25,793
ඔහුට ගුරුවරයා අවශ්‍ය නම්
ඔහුගේ පෙම්වතා වීමට,

627
00:33:25,817 --> 00:33:27,428
ඔහු ඇයට නොසැලකිය යුතුය
සීනි අම්මා ලෙස!

628
00:33:27,453 --> 00:33:28,593
ඔහු වෙනත් කෙනෙකු සොයා ගත යුතුයි!

629
00:33:29,039 --> 00:33:31,185
සහ ඔහු එය කළ යුත්තේ කෙසේද?

630
00:33:31,218 --> 00:33:34,585
එය එසේ නොවනු ඇත
ගුරුවරයා පාවා දීම, ඔහු එය කළා නම්?

631
00:33:34,610 --> 00:33:35,671
ඒ ඇති!

632
00:33:39,935 --> 00:33:41,007
බින්

633
00:33:42,287 --> 00:33:44,005
ඔබටම අවංක වන්න

634
00:33:44,092 --> 00:33:45,920
ඔබේ සම්බන්ධය ගැන
ඇත්තටම ගුරුවරයා සමඟ!

635
00:33:45,944 --> 00:33:47,975
ජීවිත දෙකම අවුල් කරගන්න කලින්!

636
00:33:52,959 --> 00:33:54,052
ඉදිරියට එන්න.

637
00:33:54,154 --> 00:33:55,652
මම ඕඩර් කරපු කෑම මෙතන තියෙනවා.

638
00:34:07,881 --> 00:34:10,495
මට මගේ භාණ්ඩ තැබිය හැකිද?

639
00:34:10,714 --> 00:34:12,799
අහෝ මගේ දෙවියනේ! අපිට ඔයාව අමතක වුනා
ඒකත් කරන්නයි හිටියේ!

640
00:34:12,824 --> 00:34:13,835
ඉදිරියට යන්න!

641
00:34:14,358 --> 00:34:18,008
හොඳයි... මට කිසිම දෙයක් නැහැ
පෙන්වීමට භෞතික, නමුත් ...

642
00:34:22,815 --> 00:34:24,024
මම යාලු වෙලා ඉන්න කොල්ලා කිව්වා

643
00:34:24,049 --> 00:34:26,428
මට මගේ උපන්දිනය සමරන්න පුළුවන්
මෙන්න අඟහරුවාදා!

644
00:34:26,560 --> 00:34:27,778
ඔහු සෑම දෙයක්ම ගෙවනු ඇත!

645
00:34:30,640 --> 00:34:34,021
වාව්, ඔබ කරන්න ඇති
ඒ වගේ අනුග්‍රහය දැක්වීම ලොකු වැඩක්!

646
00:34:34,170 --> 00:34:36,255
ඔහු මාව දිනයක් සහ සාප්පු සවාරි සඳහා රැගෙන ගියේය.

647
00:34:36,280 --> 00:34:39,706
නමුත් මම හිතන්නේ මට පුළුවන් වුණා
චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනැගීමට!

648
00:34:44,100 --> 00:34:46,591
කොහොම හරි අඟහරුවාදා එයා බිසී.

649
00:34:46,616 --> 00:34:49,507
එබැවින් මට මිතුරන්ට ආරාධනා කළ හැකිය
එක රැයකින් සිටීමට.

650
00:34:50,614 --> 00:34:52,327
සහ?

651
00:34:53,538 --> 00:34:56,299
හොඳයි, ඇත්තටම ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ!

652
00:34:56,538 --> 00:34:57,942
ඔබට ආරාධනා කිරීමට!

653
00:34:57,967 --> 00:34:59,719
ඔව්!

654
00:34:59,744 --> 00:35:04,290
- සාදය! සාදය!
- සාදය! සාදය!

655
00:35:04,577 --> 00:35:06,162
මට උදව් කිරීම ගැන ස්තූතියි කියන මගේ ක්‍රමය

656
00:35:06,187 --> 00:35:08,124
මෙම කඩිමුඩියේ තේරුම් ගන්න.

657
00:35:08,475 --> 00:35:09,632
විශේෂයෙන්ම සබ්.

658
00:35:10,677 --> 00:35:11,939
ඔන්න අපි යනවා!

659
00:35:12,851 --> 00:35:14,039
ඔයා එක ජාතියේ කෙනෙක්, සබ්!

660
00:35:15,483 --> 00:35:16,658
ලොකු දෙයක් නෑ.

661
00:35:18,365 --> 00:35:20,109
නමුත් අඟහරුවාදා මම නිදහස් නැහැ.

662
00:35:21,881 --> 00:35:23,216
Viv සහ මම දිනයක් ඇත.

663
00:35:23,530 --> 00:35:25,353
- සබ්, කරුණාකර.
- බැහැ.

664
00:35:26,263 --> 00:35:28,725
ඔයාට පොඩ්ඩක්වත් බැහැල යන්න බැරිද?

665
00:35:29,827 --> 00:35:30,960
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

666
00:35:33,529 --> 00:35:34,608
හරි හරී.

667
00:35:37,545 --> 00:35:39,313
නෝනා ඒක සර් සෙබ්.

668
00:35:40,552 --> 00:35:42,103
- සබ්!
- හේයි, විව්!

669
00:35:42,128 --> 00:35:44,007
ඔබ පැමිණියා!

670
00:35:44,108 --> 00:35:45,565
ඔයා මේක සෙට් කළේ නැද්ද?

671
00:35:45,881 --> 00:35:47,485
මෙතන. ඔයා වෙනුවෙන්.

672
00:35:53,720 --> 00:35:55,616
ඔයා හරිම මිහිරියි!

673
00:35:57,507 --> 00:35:58,906
ඇයි අඬන්නේ?

674
00:36:05,994 --> 00:36:09,061
සුභ උපන්දිනයක්, ජෝසි!

675
00:36:34,439 --> 00:36:36,858
ගෝෂ්, ජෝසි!

676
00:36:36,883 --> 00:36:39,178
ඔබ අපූරුයි!

677
00:36:39,203 --> 00:36:42,233
එය ඊයේ පමණක් බව පෙනේ,
ඔබ එම ලාභ ප්‍රසංග භාර ගන්නා විට,

678
00:36:42,257 --> 00:36:43,655
දැන් බලන්න ඔයා දිහා...

679
00:36:47,365 --> 00:36:49,952
මට උපදෙස් කිහිපයක් දෙන්න!

680
00:36:51,272 --> 00:36:53,764
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න!

681
00:36:54,225 --> 00:36:56,172
ක්රියාවලිය විශ්වාස කරන්න!

682
00:36:56,796 --> 00:36:58,671
ඇඹරීම යතුරයි!

683
00:36:59,467 --> 00:37:02,156
- පුදුමයි! මේක කොහෙද තිබ්බේ?
- මට චූ කරන්න ඕනේ, හරිද?

684
00:37:02,618 --> 00:37:04,995
- සුබ උපන් දිනයක්!
- සුබ උපන් දිනයක්!

685
00:37:11,460 --> 00:37:13,747
ජෝසි! සුභ උපන්දිනයක්, මාර්ගය!

686
00:37:13,772 --> 00:37:14,827
කවුද කියන්නේ?

687
00:37:15,553 --> 00:37:17,750
ආදරය, මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්, හරිද?

688
00:37:17,775 --> 00:37:18,858
ඔබට ආදරෙයි!

689
00:37:21,482 --> 00:37:22,708
ඒ ගුරුවරයාද?

690
00:37:26,060 --> 00:37:27,757
ඇගේ නම මැගී.

691
00:37:28,804 --> 00:37:33,491
ජෝසි, මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටීම ගැන ස්තූතියි
අනිත් දවසේ, හරිද?

692
00:37:33,703 --> 00:37:35,857
ඔයා දන්නවනේ අපේ සම්බන්ධය ගැන.

693
00:37:35,882 --> 00:37:38,631
මම හරි නේද?
ඔබ ඇයට ආදරය කරනවාද?

694
00:37:39,241 --> 00:37:43,866
අවංකවම, මම ඇයව දකින්නේ නැහැ
තවදුරටත් සීනි අම්මා ලෙස.

695
00:37:44,209 --> 00:37:47,287
මට මාව පේන්නේ නැහැ
එක්කෝ ඇගේ සීනි බබා ලෙස.

696
00:37:47,882 --> 00:37:51,772
හෙක්, මම තමයි ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ
ඇයට මට මිල අධික තෑගි මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට.

697
00:37:52,522 --> 00:37:56,411
ප්රශ්නය වන්නේ ...
ඇය ඔබට වෙනත් යමක් දෙනවාද?

698
00:37:56,436 --> 00:37:58,109
භෞතික දේවල් හැර?

699
00:37:58,592 --> 00:38:01,533
ඇය වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි
අපේ අනාගතය වෙනුවෙන්, සහෝදරයා!

700
00:38:01,866 --> 00:38:03,202
එය තවමත් ද්රව්යමය.

701
00:38:05,139 --> 00:38:07,843
ඔබ එම වචනය පවසන විට, ඔබ එය ශබ්ද කරයි

702
00:38:07,868 --> 00:38:09,530
වැදගත් නෑ වගේ.

703
00:38:10,304 --> 00:38:12,265
මොකක්ද, එයාලා නිකන් යනවද
එකිනෙකාට ආදරය කිරීමට

704
00:38:12,289 --> 00:38:14,085
සියල්ල ආතතියෙන් සිටින අතරතුර?

705
00:38:14,351 --> 00:38:15,408
ඔයාට කොහොම ද?

706
00:38:15,433 --> 00:38:19,655
මැගී වැඩ කරන්නේ නම් ඇගේ බූරුවා ඉවත් කරන්න
ඔබේ ජීවිතය යහපත් කිරීමට,

707
00:38:19,788 --> 00:38:22,658
නමුත් තැනට
ඇයට හුරතල් වීමට වෙලාවක් නැත

708
00:38:22,944 --> 00:38:24,955
ඇය නිතරම කාර්යබහුල නිසා,

709
00:38:25,250 --> 00:38:26,293
අවධාරණය,

710
00:38:26,336 --> 00:38:28,225
කනස්සල්ල ඇත,

711
00:38:28,476 --> 00:38:30,075
සහ නින්ද නොමැතිකම?

712
00:38:30,678 --> 00:38:32,486
ඔබ ඇයට විරුද්ධව එය පවත්වනවාද?

713
00:38:32,733 --> 00:38:34,913
නැත්නම් ඔබට තේරෙනවාද?

714
00:38:35,147 --> 00:38:39,775
නැත්නම්, ඊට වඩා හොඳයි, ඔබ කරන්න
ඇයව වඩා අගය කරන්න

715
00:38:39,800 --> 00:38:42,528
මොකද ඇය නිකමට කල්පනා කරනවා
ඔබ දෙදෙනා ගැන?

716
00:38:43,615 --> 00:38:44,837
මම හිතන්නේ...

717
00:38:46,163 --> 00:38:47,786
ශේෂය යතුරද?

718
00:38:48,271 --> 00:38:49,351
හරිද?

719
00:38:51,389 --> 00:38:52,456
ඉන්න...

720
00:38:53,932 --> 00:38:57,335
අපි තාම කතා කරනවද
මැගී සහ මම ගැන මොකද...

721
00:38:57,500 --> 00:38:58,976
මට ටිකක් අවුල් වගේ.

722
00:38:59,100 --> 00:39:02,053
ඔබ ඉතා ආයෝජනය කර ඇති බව පෙනේ
අපේ තත්ත්වය ගැන.

723
00:39:03,796 --> 00:39:05,757
මම හිතුවේ ඔයා ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ කියලා?

724
00:39:08,811 --> 00:39:10,931
ඔබ මට මල් මිලදී නොගත යුතුව තිබුණි!

725
00:39:11,725 --> 00:39:15,519
මගේ ගෙවත්තේ පැල ගොඩක් තියෙනවා!

726
00:39:16,393 --> 00:39:20,006
Viv එය වෙනස් බව ඔබ දන්නවා
ඔවුන් මගෙන් ලැබෙන විට, හරිද?

727
00:39:34,654 --> 00:39:38,377
ඉතින් එයා ඉන්න යනවා
ඔබේ විවේකාගාරයේ?

728
00:39:38,850 --> 00:39:41,654
මම ඔහුට පමණක් කීවෙමි
සති අන්තයේ මෙහි සිටීමට අවශ්‍ය විය.

729
00:39:42,264 --> 00:39:44,224
නමුත් ඔහු අවධාරනය කරයි.

730
00:39:44,764 --> 00:39:48,302
මට සෑම දිනකම ඔබ සමඟ සිටීමට අවශ්යයි!

731
00:39:54,256 --> 00:39:55,536
මම නාන්න යනවා.

732
00:40:05,139 --> 00:40:06,192
සබ්...

733
00:40:06,576 --> 00:40:08,884
අපි නිකම්ම සැලසුම් කරන්නේ නැහැ
සීනි ආලය මත.

734
00:40:09,459 --> 00:40:12,350
එය සැබෑ සම්බන්ධතාවයකි.
සජීවී සැකසුම.

735
00:40:13,715 --> 00:40:16,132
ඔහු 24/7 මා සමඟ මෙහි සිටිනු ඇත.

736
00:40:22,240 --> 00:40:25,189
ඉතින් මේ කියන්නේ...

737
00:40:25,214 --> 00:40:26,715
මේක ඉවර කරමු සබ්.

738
00:40:28,788 --> 00:40:29,885
සමාවෙන්න!

739
00:40:32,248 --> 00:40:34,191
ඔබ සීනි සම්බන්ධතාවයක සිටී.

740
00:40:35,006 --> 00:40:38,094
ඔබ වඩා හොඳ ගනුදෙනුවක් දැක එය ගත්තා.

741
00:40:38,928 --> 00:40:40,171
ඔක්කොම බිස්නස්.

742
00:40:40,749 --> 00:40:42,356
ඔබ ඔබට හොඳම දේ කළා.

743
00:40:42,748 --> 00:40:44,303
ඒ නිසා සමාවක් අවශ්‍ය නැහැ.

744
00:40:49,499 --> 00:40:52,580
මම අනුමාන කරන්නේ මෙය මට ඉවත් වීමට ඇති ඉඟියයි.

745
00:40:56,529 --> 00:40:57,949
ස්තූතියි, සබ්.

746
00:40:59,670 --> 00:41:02,044
එය පවතින අතරතුර මෙය විනෝදජනක විය!

747
00:41:04,474 --> 00:41:07,122
ඔයා කිව්වා ඔයා ඒක කරන්න යන්නේ නැහැ කියලා.

748
00:41:07,296 --> 00:41:09,489
මම හිතුවේ ඔයා අද එන්නේ නැහැ කියලා?

749
00:41:12,545 --> 00:41:13,673
මම හිතන්නේ මට පුළුවන්.

750
00:41:17,274 --> 00:41:19,530
ඇයි ඔයා Viv ට ඔයාව එක්ක යන්න දෙන්නෙ නැත්තෙ?

751
00:41:19,922 --> 00:41:22,186
ඇය ඔබට සියල්ල ලබා දීමට කැමති බව පෙනේ.

752
00:41:23,428 --> 00:41:25,108
මගේ නිදහස ගැන කුමක් කිව හැකිද?

753
00:41:27,234 --> 00:41:29,382
නිදහස අධිතක්සේරු කර ඇත.

754
00:41:30,112 --> 00:41:32,288
ඔබ නිදහස් බව සහතිකයි, නමුත් ඔබ අරගල කරනවා.

755
00:41:32,313 --> 00:41:33,718
කාරණය කුමක්ද?

756
00:41:34,711 --> 00:41:35,812
හරි හරී.

757
00:41:36,535 --> 00:41:38,507
සීනි තාත්තෙක් නම් මොකද කරන්නේ

758
00:41:38,871 --> 00:41:41,483
ඔබට පමණක් නිවසක් ලබා දීමට ඉදිරිපත් වී තිබේද?

759
00:41:41,639 --> 00:41:45,409
සියලු පොරොන්දු, තෑගි,

760
00:41:45,544 --> 00:41:47,366
සහ සියලුම නිවාඩු?

761
00:41:47,559 --> 00:41:48,803
ඔබ එය ගන්නවාද?

762
00:41:50,090 --> 00:41:52,147
සමහර විට. එය රඳා පවතියි?

763
00:41:52,262 --> 00:41:53,296
ක්‍රියාත්මකද?

764
00:41:54,701 --> 00:41:56,701
මිනිහා ගැන මට හැඟෙන හැටි!

765
00:41:58,111 --> 00:42:00,107
එයා පෝසත් උනාට කමක් නෑ..

766
00:42:00,434 --> 00:42:03,296
ඔහුට ශරීර ගන්ධයක් ඇත්නම් කුමක් කළ යුතුද? නැත්නම් නරක හුස්මද?

767
00:42:03,890 --> 00:42:05,016
නැහැ!

768
00:42:28,750 --> 00:42:29,754
ආයුබෝවන්?

769
00:42:29,890 --> 00:42:31,033
ඔව්!

770
00:42:31,315 --> 00:42:33,984
ඔබට මුද්‍රණය කිරීමට අවශ්‍ය දේ
විසි කරන කොට්ට ආවරණය මත?

771
00:42:34,009 --> 00:42:36,029
අපේ බබාගේ පින්තූරයක්.

772
00:42:36,136 --> 00:42:36,720
තේරුනා සර්!

773
00:42:36,721 --> 00:42:38,263
එය ඊමේල් ලිපිනයට යවන්න

774
00:42:38,264 --> 00:42:39,597
සහ මම ඔබට උපුටා දැක්වීමක් එවන්නම්.

775
00:42:39,598 --> 00:42:41,057
හරි, නිසැකවම!

776
00:42:41,058 --> 00:42:43,029
ඔයාට ස්තූතියි. ආයුබෝවන්.

777
00:42:49,864 --> 00:42:51,701
හෙලෝ, මැඩම්, පිරිසිදු කිරීමේ සේවාව?

778
00:42:52,569 --> 00:42:53,693
ඇතුලට එන්න.

779
00:42:57,408 --> 00:42:59,326
එහිදී, පිළිවෙලට, පිරිසිදු කරන්න,

780
00:42:59,351 --> 00:43:03,060
ඔබ දකින සියලුම කොට්ට දමන්න
කෑම මේසය මත.

781
00:43:03,178 --> 00:43:06,552
කොට්ටයක් නොවන සෑම දෙයක්ම
නැතහොත් ගෘහ භාණ්ඩ කුණු කූඩයකි.

782
00:43:06,714 --> 00:43:07,755
පැහැදිලිද?

783
00:43:09,065 --> 00:43:10,208
ඔව් නෝනා.

784
00:43:10,405 --> 00:43:11,996
ඔබේ මුහුණු ආවරණය පහළට අදින්න.

785
00:43:12,390 --> 00:43:13,434
සමාවෙන්න?

786
00:43:13,600 --> 00:43:15,018
මට ඔයාගෙ මූණ බලන්න ඕන.

787
00:43:15,301 --> 00:43:17,388
ඔබ ඕනෑම දෙයක් අදින්නේ නම්,

788
00:43:17,413 --> 00:43:20,118
මම දන්නවා ඔයාව පොලිසියට විස්තර කරන්නේ කොහොමද කියලා.

789
00:43:48,151 --> 00:43:49,402
අපි හොඳින්ද නෝනා?

790
00:44:18,267 --> 00:44:19,768
ඇයි එහෙම කළේ?

791
00:44:22,036 --> 00:44:23,395
අපොයි!

792
00:44:28,738 --> 00:44:30,263
ඉතින් ඇයි?

793
00:44:31,043 --> 00:44:33,490
ජෝසි, අපි වසර ගණනාවකට පෙර වෙන් වුණා!

794
00:44:33,649 --> 00:44:35,411
අපි අතීතය ගැන කතා නොකර ඉමු!

795
00:44:37,642 --> 00:44:39,811
මට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ!

796
00:44:40,781 --> 00:44:42,239
ඔබට තේරුම් ගත හැක්කේ කෙසේද?

797
00:44:42,306 --> 00:44:44,817
ඔයා කවදාවත් මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ.

798
00:44:45,099 --> 00:44:47,341
ඒකයි මම ආයෙත් අහන්නේ!

799
00:45:34,582 --> 00:45:36,192
ඔබ පිරිසිදු කිරීම අවසන්ද?

800
00:45:41,083 --> 00:45:43,779
මට අවශ්‍ය වන්නේ කුණු බෑග් විසි කිරීමට පමණි

801
00:45:43,804 --> 00:45:45,185
එහෙනම් මම ඉවරයි.

802
00:45:50,465 --> 00:45:51,864
ඔයාට කොහොම ද?

803
00:45:52,269 --> 00:45:53,395
ඔයාට හරි ද?

804
00:45:55,927 --> 00:45:57,403
ඔබ බොනවද?

805
00:45:58,172 --> 00:45:59,779
මට ගොඩක් මහන්සියි.

806
00:46:01,216 --> 00:46:02,469
අනාගතයක් තියෙනවද කියලවත් දන්නෙ නෑ

807
00:46:02,493 --> 00:46:04,896
මගේ අභිරුචි කළ කොට්ට ව්‍යාපාරය සඳහා.

808
00:46:10,604 --> 00:46:11,888
ව්‍යාපාරය මන්දගාමීද?

809
00:46:14,220 --> 00:46:15,379
නැහැ, නමුත් ...

810
00:46:16,475 --> 00:46:18,363
මම හැම දෙයක්ම පාහේ බලාගන්නවා.

811
00:46:19,067 --> 00:46:20,444
එක අතකට ඒක හොඳයි,

812
00:46:20,469 --> 00:46:23,458
මට අවශ්‍ය නැති නිසා
ඕනෑම කෙනෙකු මත විශ්වාසය තැබීමට, නමුත් ...

813
00:46:24,429 --> 00:46:26,036
මගේ ශරීරය කැඩී ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද?

814
00:46:27,240 --> 00:46:29,443
මෙහෙයුම් නතර වනු ඇත!

815
00:46:30,493 --> 00:46:31,943
ඔබ බිඳවැටීමට ආසන්නද?

816
00:46:39,110 --> 00:46:44,658
මට වෙලාවක්වත් නැහැ
මගේම මහල් නිවාසය පිරිසිදු කිරීමට!

817
00:46:48,931 --> 00:46:50,849
ඒත් තාම නාන්න පුළුවන් නේද?

818
00:46:51,738 --> 00:46:53,115
නාටකාකාර වෙන්න එපා.

819
00:46:54,024 --> 00:46:55,609
යන්න, ටිකක් විපරම් කරන්න!

820
00:46:57,439 --> 00:46:58,450
ඉදිරියට එන්න.

821
00:46:58,716 --> 00:47:00,076
මම හදන්නේ ඔයාව හිනා කරන්න විතරයි.

822
00:47:00,574 --> 00:47:01,887
ඔබ ආරක්ෂාකාරී වැඩියි!

823
00:47:02,196 --> 00:47:03,364
අහ්, මොනවා වුණත්!

824
00:47:09,820 --> 00:47:10,871
හොඳයි, එහෙනම්.

825
00:47:12,234 --> 00:47:14,043
ඔෆිස් එකේ උන් මාව හොයනවා.

826
00:47:14,164 --> 00:47:15,497
ඔබට පිරිසිදු කිරීමට යමක් අවශ්ය නම්,

827
00:47:15,832 --> 00:47:17,583
Neat and Clean සම්බන්ධ කරගන්න.

828
00:47:29,513 --> 00:47:32,216
මම කෙනෙක් වෙන්කර ගත්තොත්
නීට් ඇන්ඩ් ක්ලීන් වලින්,

829
00:47:32,763 --> 00:47:34,421
ඔවුන් ඔබව ඒ සඳහා එවයිද?

830
00:47:36,287 --> 00:47:39,099
පවතින අය මත රඳා පවතී.

831
00:47:40,145 --> 00:47:41,370
කරන්න...

832
00:47:43,231 --> 00:47:44,833
ඔබට පුද්ගලික ව්‍යාපාරික කාඩ්පතක් තිබේද?

833
00:47:47,351 --> 00:47:48,974
ඇයි මම?

834
00:47:49,543 --> 00:47:51,085
මම පිරිසිදු කරන්නෙක් විතරයි.

835
00:47:51,818 --> 00:47:53,626
නමුත් මට තවමත් ඉල්ලා සිටිය හැක

836
00:47:53,651 --> 00:47:55,361
ඔවුන් ඔබව එවන බව, හරිද?

837
00:47:56,641 --> 00:47:58,301
ඔබ ඉතා හොඳින් පිරිසිදු කරන්න!

838
00:47:59,810 --> 00:48:01,144
මම වැඩ කරන හැමෝම

839
00:48:01,169 --> 00:48:02,724
හොඳින් පිරිසිදු කරයි.

840
00:48:03,964 --> 00:48:06,185
අපි දන්නා එකම දෙය එයයි,

841
00:48:06,267 --> 00:48:07,949
ඒකට දක්ෂ වෙන්නත් පුළුවන් නේද?

842
00:48:10,832 --> 00:48:11,849
ඉතින් ඒක නෑ නේද?

843
00:48:13,177 --> 00:48:14,336
මට එය තේරෙනවා.

844
00:48:19,605 --> 00:48:22,036
නමුත් ඔබට මා මෙහි පැමිණීමට අවශ්‍ය නම්,

845
00:48:24,151 --> 00:48:25,193
මිතුරෙකු ලෙස,

846
00:48:26,570 --> 00:48:27,583
මම වැටිලා.

847
00:48:28,253 --> 00:48:29,458
ඔබ නිදහස් වන්නේ කවදාද?

848
00:48:32,951 --> 00:48:34,044
මම කාර්යබහුලයි.

849
00:48:36,858 --> 00:48:38,068
නමුත් ඔබට හෙට සංචාරය කළ හැකිද?

850
00:48:48,967 --> 00:48:49,985
මගේ දේවල්!

851
00:48:50,010 --> 00:48:51,990
ඒක හොදයි! ඒක මම බලාගන්නම්.

852
00:49:05,546 --> 00:49:09,133
මහන්සි වෙන්නේ නැද්ද?
ඔබ සියලු වැඩ තනිවම කරනවාද?

853
00:49:11,823 --> 00:49:13,200
මට විකල්පයක් නැහැ.

854
00:49:14,326 --> 00:49:16,370
ඒ වගේම මම අනුන් මත යැපෙන්න කැමති නැහැ.

855
00:49:18,330 --> 00:49:19,997
යම් ආකාරයකින්, දේවල් අසාර්ථක වුවහොත්,

856
00:49:19,998 --> 00:49:22,292
මට මිස මට දොස් කියන්නට කිසිවෙක් නැත.

857
00:49:24,795 --> 00:49:28,173
කවුද ඔයාව බලාගන්නේ?
ඔබ තනිවම පියාසර කරනවා.

858
00:49:30,384 --> 00:49:33,387
ඔබ හදිසියේම මෙතරම් ආතතියට පත් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

859
00:49:34,388 --> 00:49:36,707
ඔයා තනියම අඬන්නද හදන්නේ
නැවතත් ඔබේ නිදන කාමරයේ?

860
00:49:40,477 --> 00:49:41,645
ඒක එහෙමයි.

861
00:49:43,487 --> 00:49:45,048
අද ආතතිය,

862
00:49:46,441 --> 00:49:47,818
හෙට මුදල්.

863
00:50:02,545 --> 00:50:05,168
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ සහකරුවෙක්.

864
00:50:15,569 --> 00:50:16,745
ඔබ අයදුම් කරන්නේද?

865
00:50:20,642 --> 00:50:21,815
මම සමත්ද?

866
00:50:22,959 --> 00:50:23,977
ආයුබෝවන්?

867
00:50:24,104 --> 00:50:26,745
ඔව්, ඔබට එය සවස 5 ට පමණ ලබා ගත හැකිය.

868
00:50:26,916 --> 00:50:28,127
ඔව්!

869
00:50:28,525 --> 00:50:29,940
හරි, ආයුබෝවන්!

870
00:50:34,098 --> 00:50:35,850
මහත්මයා, ඒක ඔතනින් තියන්න! ස්තුතියි!

871
00:50:38,936 --> 00:50:40,034
ආයුබෝවන්?

872
00:50:40,245 --> 00:50:42,394
ඔව්, අපට බෙල්ලේ රෝල් කරන්න පුළුවන්!

873
00:50:42,556 --> 00:50:44,599
ඔව්, මට නිර්මාණයක් එවන්න,

874
00:50:44,624 --> 00:50:46,308
සහ මම ඔබට උපුටා දැක්වීමක් එවන්නම්.

875
00:50:46,613 --> 00:50:48,182
හරි, ෂුවර්.

876
00:50:50,922 --> 00:50:52,214
ඔබට උදව් අවශ්‍යද?

877
00:50:56,470 --> 00:50:57,596
ආ...

878
00:50:58,930 --> 00:51:00,190
ඔබට පිරිසිදු කළ හැකිද?

879
00:51:00,390 --> 00:51:01,433
ආයෙත් හරිම අවුල්.

880
00:51:02,267 --> 00:51:04,073
සමහර විට පසුව, ඔබ යන විට,

881
00:51:05,270 --> 00:51:07,136
ඒ නිසා මට ඒ සියල්ල එක ගමනකින් කරන්න පුළුවන්.

882
00:51:08,291 --> 00:51:09,166
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

883
00:51:09,191 --> 00:51:10,237
මට රෑ කෑම උයන්න පුළුවන්.

884
00:51:10,776 --> 00:51:13,448
අපට අන්තර්ජාලයෙන් ඇණවුම් කළ හැකි නම් උයන්නේ ඇයි?

885
00:51:14,644 --> 00:51:16,823
වෙලාව දෙකයි! මට පාරිභෝගික හමුවක් තිබේ!

886
00:51:20,428 --> 00:51:22,280
මේ විසි කරන කොට්ට ගැන කුමක් කිව හැකිද?

887
00:51:22,321 --> 00:51:24,393
පහට කවුරුහරි මේවා අහුලනවද?

888
00:51:24,862 --> 00:51:27,167
නෑ කමක් නෑ මම හතරට විතර එන්නම්.

889
00:51:27,534 --> 00:51:29,151
පස්සේ ගෙදර ආවොත්?

890
00:51:30,308 --> 00:51:31,472
ඔවුන් ගෙවා තිබේද?

891
00:51:31,636 --> 00:51:34,036
ඔබට අවශ්ය නම්, මට ඒවා නිකුත් කළ හැකිය
ඔවුන් එය අතට ගත් විට රිසිට්පතක්.

892
00:51:34,633 --> 00:51:35,734
මට ඒක තේරුණා, මට තේරුණා.

893
00:51:35,759 --> 00:51:37,753
මම කලින් ගෙදර එන්නම්, හරිද?

894
00:51:40,998 --> 00:51:44,198
එය ප්රමාණවත් හේතුවක් විය
ඔබ මාව පාවා දීමට?

895
00:51:45,221 --> 00:51:47,503
ඔබට දේවල් අවසන් කළ යුතුව තිබුණි!

896
00:51:50,917 --> 00:51:52,159
ඔබ දැනගත යුතු නම්,

897
00:51:52,184 --> 00:51:53,898
මම අවධානය යොමු කළේ ව්‍යාපාරයට පමණයි

898
00:51:53,923 --> 00:51:55,504
මට අවශ්‍ය වූ නිසා

899
00:51:55,529 --> 00:51:57,378
එය අප දෙදෙනාගේම සාර්ථකත්වය සඳහා විය!

900
00:51:57,603 --> 00:51:58,917
නමුත් කෙසේද?

901
00:51:59,475 --> 00:52:01,120
අපි දෙන්නා අමාරුවෙන් හිටියේ!

902
00:52:01,145 --> 00:52:02,371
එය මට භාර වූයේ නම්?

903
00:52:02,702 --> 00:52:05,581
අපි දවස පුරාම හුරතල් වෙමු!

904
00:52:05,856 --> 00:52:07,206
දිනවලදී පිටතට යනවා.

905
00:52:07,666 --> 00:52:09,292
නමුත් කෙසේද?

906
00:52:09,626 --> 00:52:11,112
අපි දෙන්නම දුප්පත්!

907
00:52:11,860 --> 00:52:13,752
ඒක පැහැදිලියි නේද ජෝසි?

908
00:52:15,298 --> 00:52:17,384
මට ඔබේ අරගලයේ කොටසක් වීමට අවශ්‍ය විය!

909
00:52:18,593 --> 00:52:19,948
ඔබට ඇති ගැටලුව නම්,

910
00:52:20,467 --> 00:52:23,097
ඔබ ඒවා ඔබ ළඟ තබා ගැනීමට කැමතියි!

911
00:52:24,182 --> 00:52:26,222
ඔව්, මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ
ව්යාපාරයක් පවත්වාගෙන යාම ගැන

912
00:52:26,935 --> 00:52:28,495
නමුත් මම ඉගෙනීමට කැමැත්තෙන් සිටියෙමි.

913
00:52:30,295 --> 00:52:31,589
නමුත් ඔබට අවශ්‍ය වූ සියල්ල මගෙන් කිරීමට

914
00:52:31,744 --> 00:52:35,112
ඔබේ සියල්ල පිරිසිදු විය
ගැටළු සහ ඔබේ අවුල්.

915
00:52:36,051 --> 00:52:39,206
ඒ නිසාද ඔබ එයට ඉඩ දුන්නේ
matron ඔබව La Union වෙත ඇදගෙන යයිද?

916
00:52:39,817 --> 00:52:43,198
iPhone සහ
සමහර ලාභ නිකේතනයක එක රැයකින් නැවතීම?

917
00:52:44,001 --> 00:52:46,940
ඔයාට ඒක මට කියන්න තිබුණා විතරයි
ඔබට අවශ්‍ය දේ විය!

918
00:52:47,080 --> 00:52:49,417
මම දුප්පත් වෙලා හැදී වැඩුණු පමණින් අදහස් කරන්නේ නැහැ

919
00:52:50,072 --> 00:52:52,315
මම මාවම විකුණනවා
දුරකථනයක් සහ නිවාඩුවක් සඳහා!

920
00:52:52,340 --> 00:52:53,433
එතකොට මොකක්ද?

921
00:52:55,984 --> 00:52:57,174
කාලය!

922
00:52:57,716 --> 00:52:58,862
අවධානය!

923
00:52:59,839 --> 00:53:01,807
චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවය!

924
00:53:03,357 --> 00:53:04,448
ඇය සමඟ?

925
00:53:04,806 --> 00:53:07,425
මට මගේ ජීවිතයේ සියලු ගැටලු බෙදා ගත හැකිය!

926
00:53:08,789 --> 00:53:10,891
ඒත් මට ඔයා එක්ක ඒක කරන්න බැරි වුණා ජෝසි.

927
00:53:10,916 --> 00:53:12,456
ඔබ කාර්යබහුල වූ නිසා!

928
00:53:15,347 --> 00:53:16,603
නමුත් කරුණාකර,

929
00:53:17,569 --> 00:53:20,065
මට දෙන්න කියන්න එපා
ඔබ නැවතත් පැහැදිලි කරයි.

930
00:53:21,059 --> 00:53:23,448
නිකන් ඇහෙන නිසා
මම ඒවා හදනවා.

931
00:53:24,534 --> 00:53:27,823
ඔව් මම කරපු දේ වැරදියි ජොසී.

932
00:53:27,848 --> 00:53:29,425
මම ඔයාට රිද්දුවා.

933
00:53:30,916 --> 00:53:32,815
ඒත් මට ඕන ඔයා තේරුම් ගන්න

934
00:53:33,448 --> 00:53:35,885
- මොකක්ද මගේ ඔළුව හරහා යන්නේ ...
- ඒක හොඳයි, හරිද?

935
00:53:37,059 --> 00:53:38,346
මට එය තේරෙනවා.

936
00:53:41,389 --> 00:53:42,447
ඔබත්?

937
00:53:45,349 --> 00:53:46,683
සමාවෙන්න, ජෝසි.

938
00:53:48,031 --> 00:53:49,776
මම ඔයාට රිද්දුවා නම් සමාවෙන්න.

939
00:53:51,895 --> 00:53:53,396
ඒ ඇයි කියලා තේරුනේ නැත්නම් සමාවෙන්න

940
00:53:53,421 --> 00:53:55,394
ඔබ වැඩ කෙරෙහි එතරම් අවධානයක් යොමු කර ඇත.

941
00:53:59,627 --> 00:54:01,894
අපේ ප්‍රශ්නය මොකක්ද දන්නවද?

942
00:54:03,533 --> 00:54:07,034
කුමක් දැයි අපට පැහැදිලි නොවීය
අපට එකිනෙකාගෙන් අවශ්‍ය විය.

943
00:54:08,153 --> 00:54:10,089
අපි නිතරම අනුමාන කළා.

944
00:54:10,870 --> 00:54:12,901
අපි හැම විටම නරකම දේ උපකල්පනය කළා.

945
00:54:15,543 --> 00:54:17,822
ඒ නිසා මම සීනි ආලය වඩා කැමතියි.

946
00:54:19,097 --> 00:54:20,503
සියල්ල විවෘතව තබා ඇත.

947
00:54:29,403 --> 00:54:30,908
නමුත් ඔබට ඇත්ත කියන්න…

948
00:54:36,738 --> 00:54:38,158
මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

949
00:54:40,307 --> 00:54:41,509
බොහෝ.

950
00:55:10,315 --> 00:55:12,942
මමයි මගේ පෙම්වතායි වෙන් වුණා විතරයි.

951
00:55:13,768 --> 00:55:16,386
දැනටමත් මාව ඔබේ පෙම්වතිය කරගන්න.

952
00:55:18,822 --> 00:55:20,090
විය නොහැක.

953
00:55:20,115 --> 00:55:25,604
ඇයි? මම ඔබ වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කරන්නම්!

954
00:55:26,506 --> 00:55:29,843
මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
මට පෙම්වතෙක් වෙන්න ඕන.

955
00:55:29,868 --> 00:55:32,112
මම ඇත්තටම කරනවා!

956
00:55:32,292 --> 00:55:35,174
ඔබ මට වඩා හොඳින් දන්නේ ඇයි?

957
00:55:42,847 --> 00:55:44,120
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

958
00:55:46,490 --> 00:55:47,658
මට උපකාර කරන්න.

959
00:55:48,845 --> 00:55:50,472
එන්න, එන්න.

960
00:55:51,890 --> 00:55:53,097
අපි යමු, අපි යමු.

961
00:55:53,289 --> 00:55:56,159
ඒ කිසියම් දරුණු හාදුවක්!

962
00:55:58,427 --> 00:56:00,808
ඇත්තටම ඇය මගේ වර්ගය.

963
00:56:01,814 --> 00:56:03,753
Aimee මගේ පරමාදර්ශී පෙම්වතිය:

964
00:56:04,778 --> 00:56:06,129
විනෝදය,

965
00:56:06,154 --> 00:56:09,253
ආදරණීය, හාස්‍යජනක හැඟීමක් ඇත.

966
00:56:10,158 --> 00:56:12,104
ඉතින් ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

967
00:56:12,327 --> 00:56:14,964
දෛවය වචනාර්ථයෙන් ඇයව භාර දෙයි.

968
00:56:15,246 --> 00:56:16,526
මට බැහැ.

969
00:56:17,203 --> 00:56:18,221
ඇයි නැත්තේ?

970
00:56:18,246 --> 00:56:21,940
අපට සබඳතා ඇති කර ගැනීමට අවසර ඇත
අපි සීනි ආලය කරන විට පවා, හරිද?

971
00:56:24,130 --> 00:56:25,774
ඒක නෙවෙයි හේතුව.

972
00:56:25,799 --> 00:56:29,094
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය එසේ නොවනු ඇත
Aimee සඳහා සාධාරණ වන්න.

973
00:56:29,119 --> 00:56:31,279
හිතන්න අපි දෙයක් වුනාද?

974
00:56:31,304 --> 00:56:34,190
ඇයට නිකම්ම රිදෙනවා
ඇය මගේ රැකියාව කුමක්දැයි දැනගත් විට.

975
00:56:35,934 --> 00:56:38,870
යාලුවනේ, ඔබ ජොසීව දැක තිබේද?

976
00:56:39,187 --> 00:56:41,597
එය ඇගේ උපන් දිනයයි
නමුත් ඇය මෙහි නැත.

977
00:56:41,622 --> 00:56:45,251
එයාලා එලියේ ඉන්නේ කේට්.
ඇය කතා කළේ සබ් එක්ක.

978
00:56:45,276 --> 00:56:46,836
සබ් එක හැදුවද?

979
00:56:46,861 --> 00:56:47,962
ඔව්.

980
00:56:47,987 --> 00:56:51,487
මම හිතන්නේ ආදරය වාතයේ තියෙනවා
ආයෙත් ඒ දෙන්නා වෙනුවෙන්.

981
00:56:51,825 --> 00:56:53,551
මම දන්නේ නැහැ.

982
00:56:53,576 --> 00:56:56,362
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, බින්?
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

983
00:56:57,437 --> 00:56:58,871
මම දන්නේ නැහැ.

984
00:56:58,896 --> 00:57:02,675
මම හිතන්නේ ඔවුන් නිකම්ම සොයනවා
අවසන් වරට ඔවුන්ගේ බෙදීම සඳහා වසා දැමීම.

985
00:57:21,082 --> 00:57:22,745
වේලාව කීය ද?

986
00:57:29,988 --> 00:57:31,362
5 පෙ.ව.

987
00:57:31,460 --> 00:57:34,205
කුමක් ද? අපි කිව්වේ පැයක් විතර නේද?

988
00:57:34,726 --> 00:57:36,519
හොඳයි, අපි දෙන්නටම නින්ද ගියා.

989
00:57:45,850 --> 00:57:47,753
මෙතන ලස්සනයි.

990
00:57:50,195 --> 00:57:52,276
ඔබ අවසන් වරට වෙරළට ගියේ කවදාද?

991
00:57:53,928 --> 00:57:55,409
මට මතක නැහැ.

992
00:57:55,508 --> 00:57:57,104
නිතරම කාර්යබහුලයි.

993
00:57:58,456 --> 00:57:59,542
අපි යමු?

994
00:58:35,637 --> 00:58:36,529
ඉදිරියට එන්න!

995
00:58:36,554 --> 00:58:37,639
අපි යමු!

996
00:58:38,097 --> 00:58:39,390
- අපි යමු!
- අපි යමු! ඉදිරියට එන්න!

997
00:58:39,557 --> 00:58:40,557
අපි යමු!

998
00:58:41,517 --> 00:58:42,517
එය ඉතා සීතලයි!

999
00:58:44,354 --> 00:58:45,146
එතන! එතන!

1000
00:58:45,171 --> 00:58:46,438
බින්-බින්!

1001
00:58:46,648 --> 00:58:48,399
ජෝසි! ජෝසි!

1002
00:58:50,719 --> 00:58:52,611
මෙන්න, මෙන්න, මම මෙතනට යන්නම්.

1003
00:59:03,937 --> 00:59:05,976
ඔබට එය කිරීමට නොහැකි වීම ඉතා නරකයි.

1004
00:59:06,195 --> 00:59:07,507
ඊළඟ සැරේ!

1005
00:59:07,755 --> 00:59:11,102
මට ඒක ඇති
ඔබ ඔබේ උපන්දිනය භුක්ති වින්දා.

1006
00:59:11,127 --> 00:59:14,328
ඔබට සියල්ල ලැබුණාද
මම ඔබට එවූ තෑගි?

1007
00:59:16,657 --> 00:59:17,726
ඔව්!

1008
00:59:18,033 --> 00:59:19,670
ඔයාට ස්තූතියි.

1009
00:59:20,452 --> 00:59:23,611
හරි, මට රැස්වීමක් තියෙනවා.

1010
00:59:23,804 --> 00:59:25,719
අපි ඉක්මනට රෑ කෑම කමු, හරිද?

1011
00:59:25,875 --> 00:59:27,009
ආයුබෝවන්!

1012
00:59:27,534 --> 00:59:29,119
නැවත හමුවෙන්නම්! ආයුබෝවන්!

1013
00:59:37,527 --> 00:59:38,609
සබ්!

1014
00:59:48,430 --> 00:59:49,591
මෙය කුමක් ද?

1015
00:59:49,686 --> 00:59:50,711
ආ...

1016
00:59:50,843 --> 00:59:52,684
මට නිකමට මතක් උනේ

1017
00:59:52,709 --> 00:59:54,713
මට තෑග්ගක් තිබුණේ නැහැ
ඔබේ උපන් දිනය වෙනුවෙන් ඔබ වෙනුවෙන්.

1018
00:59:54,738 --> 00:59:55,760
ඉතින් එතන.

1019
00:59:56,578 --> 00:59:59,301
ඒ පාර්ශවය හුවමාරුවක් නොවේද
ඔබ මට උදව් කරන නිසා?

1020
01:00:00,274 --> 01:00:01,274
ආ...

1021
01:00:01,555 --> 01:00:02,645
මම හිතන්නේ ඔබ හරි.

1022
01:00:02,670 --> 01:00:04,977
සමාවෙන්න, මට ටිකක් අමතක වුණා.

1023
01:00:05,002 --> 01:00:06,936
හොඳයි, කුමක් වුවත්. ඒක ඔයාගේ.

1024
01:00:07,231 --> 01:00:08,781
එසේම විය හැක.

1025
01:00:09,273 --> 01:00:10,485
හරි හරී.

1026
01:00:11,891 --> 01:00:13,401
හොඳයිද? දිවා ආහාරය සඳහා ඉන්න?

1027
01:00:13,867 --> 01:00:15,233
මේ වෙනුවට.

1028
01:00:15,968 --> 01:00:17,005
හුවමාරුවටද?

1029
01:00:17,345 --> 01:00:18,513
නැහැ, ඒක හොඳයි, ඒක ඔයාගේ.

1030
01:00:18,537 --> 01:00:20,180
එය ඔබට මගේ තෑග්ගයි, මතකද?

1031
01:00:20,205 --> 01:00:23,516
එහෙම දෙයක් නෑ!
සෑම දෙයකටම මිලක් ඇත!

1032
01:00:25,734 --> 01:00:27,165
හොඳයි එහෙනම්,

1033
01:00:27,499 --> 01:00:28,514
හරි.

1034
01:00:28,539 --> 01:00:29,709
ඔයාට පුළුවන් මට සලකන්න විතරයි.

1035
01:00:29,858 --> 01:00:31,289
අපි දවල්ට කෑම එලියෙන් කමු.

1036
01:00:36,796 --> 01:00:38,354
මෙන්න ඔබේ අතුරුපස.

1037
01:00:40,523 --> 01:00:43,292
අහ්, අපිට ඒක තේරුණේ නැහැ.

1038
01:00:44,367 --> 01:00:45,980
නැහැ, මම එය ටික වේලාවකට පෙර ඇණවුම් කළෙමි.

1039
01:00:46,005 --> 01:00:47,359
ඔබ විවේකාගාරයේ සිටියදී.

1040
01:00:47,548 --> 01:00:48,558
හේයි!

1041
01:00:49,555 --> 01:00:50,980
ඒක වැඩියි සබ්.

1042
01:00:51,374 --> 01:00:54,032
මෙයට වඩා වැඩි මුදලක් වැය වේ
ඔබ මට දුන් එම මල්!

1043
01:00:54,057 --> 01:00:55,109
නෑ නෑ.

1044
01:00:55,134 --> 01:00:56,277
මට මේක ලැබුණා.

1045
01:00:59,116 --> 01:01:00,501
ඇත්ත වශයෙන්ම,

1046
01:01:02,374 --> 01:01:05,001
අපි ඇණවුම් කළ සියල්ල සඳහා මම දැනටමත් ගෙවා ඇත.

1047
01:01:05,850 --> 01:01:06,901
කුමක් ද!

1048
01:01:07,132 --> 01:01:09,339
මම හිතුවේ නැද්ද
ගෙවිය යුතු තැනැත්තා වීමටද?

1049
01:01:09,742 --> 01:01:10,804
ඒක හොඳයි!

1050
01:01:11,024 --> 01:01:12,031
එය ලාබයි.

1051
01:01:12,211 --> 01:01:13,534
ඒක ලාබද?

1052
01:01:13,772 --> 01:01:17,522
අපොයි. අපි හිතුවා
දැනටමත් පවා වීමට!

1053
01:01:20,031 --> 01:01:21,344
හොඳයි, ඔබට අවශ්ය නම්,

1054
01:01:22,381 --> 01:01:24,217
ඔබට පසුව මා සමඟ පැමිණිය හැකිය.

1055
01:01:24,641 --> 01:01:25,734
කොහෙද?

1056
01:01:29,758 --> 01:01:31,226
අක්ෂි පරීක්ෂාව!

1057
01:01:31,742 --> 01:01:34,018
අක්ෂි? සඳහා?

1058
01:01:35,695 --> 01:01:38,245
ඡායාරූප රූගත කිරීමක් සඳහා.

1059
01:01:38,671 --> 01:01:41,551
මට ඔන්ලයින් සන්නාම හවුලක් ලැබුණා.

1060
01:01:41,820 --> 01:01:44,453
එය කුඩා ඇඳුම් වෙළඳ නාම ව්‍යාපාරයක් පමණි.

1061
01:01:44,478 --> 01:01:48,037
හොඳයි, ඔවුන්ට මාව අවශ්‍යයි
අන්තර්ගත වීඩියෝ තුනක් නිෂ්පාදනය කරන්න.

1062
01:01:48,414 --> 01:01:50,195
ඒ සඳහා ඔබට අක්ෂි අවශ්යද?

1063
01:01:50,297 --> 01:01:52,062
ඔබේ ස්ථානය භාවිතා නොකරන්නේ ඇයි?

1064
01:01:53,477 --> 01:01:55,289
ඔවුන්ට එළිමහනේ කොහේ හරි අවශ්යයි.

1065
01:01:55,344 --> 01:01:58,461
ඒ වගේම මම තවම භාවිතා නොකළ පසුබිමක්.

1066
01:01:59,132 --> 01:02:00,828
ඉතින් ඉල්ලනවා.

1067
01:02:09,495 --> 01:02:11,472
ඔබ අවසන් වරට භාවිතා කළ මෝටර් රථය මෙයද?

1068
01:02:12,166 --> 01:02:13,191
කවදා ද?

1069
01:02:14,189 --> 01:02:15,806
අපි මුලින්ම...

1070
01:02:17,830 --> 01:02:19,620
කමක් නෑ.

1071
01:02:19,799 --> 01:02:22,667
ඒක තමයි Viv ගේ.
අපේ වැඩපිළිවෙල ඉවරයි.

1072
01:02:24,877 --> 01:02:27,263
ඉතින් මේක අයිති කොයි සීනි අම්මටද?

1073
01:02:27,862 --> 01:02:29,279
මෙය මගේ, ඔබ දන්නවා!

1074
01:02:29,424 --> 01:02:30,913
මම මේ සඳහා ඉතිරි කළා!

1075
01:02:35,197 --> 01:02:36,261
හේයි!

1076
01:02:36,511 --> 01:02:38,684
ලෝර්ඩ් සෙල්ෆියක් ඉල්ලයි!

1077
01:02:38,709 --> 01:02:39,956
එය ටිකක් නවත්වන්න!

1078
01:02:39,981 --> 01:02:40,798
ඇයි?

1079
01:02:40,823 --> 01:02:42,034
මම සෙල්ෆියක් ගන්නම්!

1080
01:02:42,059 --> 01:02:43,870
එහෙනම් මෙතනින් සෙල්ෆියක් ගන්න!

1081
01:02:43,895 --> 01:02:46,385
මම කාත් එක්කද ඉන්නේ කියලා එයා අහනවා ඇති!

1082
01:02:46,410 --> 01:02:48,148
- ඉක්මන් කරන්න!
- මෙතන.

1083
01:03:06,774 --> 01:03:07,566
එකකට කීයද?

1084
01:03:07,637 --> 01:03:08,637
පෙසෝ 90 කි.

1085
01:03:08,916 --> 01:03:09,916
හරි හරී.

1086
01:03:11,431 --> 01:03:12,879
මෙන්න, මම තුනක් ගන්නම්

1087
01:03:12,949 --> 01:03:14,242
100 බැගින්.

1088
01:03:14,267 --> 01:03:15,077
හරි හරී.

1089
01:03:15,102 --> 01:03:16,042
හරි හරී.

1090
01:03:16,067 --> 01:03:17,917
- ස්තූතියි!
- ස්තූතියි, මහත්මයා.

1091
01:03:25,471 --> 01:03:27,086
ඒවට මොනවද කරන්න යන්නේ?

1092
01:03:27,525 --> 01:03:29,471
ඔබගේ ස්ථානයේ රික්තකයක් නොමැතිද?

1093
01:03:30,205 --> 01:03:31,285
මම කරනවා.

1094
01:03:31,627 --> 01:03:33,142
මට ඕන වුණේ.

1095
01:03:34,175 --> 01:03:37,162
එය මොන වගේ ලාභ ගමනක්ද?

1096
01:03:39,634 --> 01:03:41,342
ඔබට අමතක වී ඇති බව පෙනේ,

1097
01:03:41,860 --> 01:03:44,459
මගේ අම්මා ජීවත් වෙන්න කොසු හදනවා.

1098
01:03:46,181 --> 01:03:47,436
සමාවෙන්න!

1099
01:03:49,501 --> 01:03:50,684
කෙසේ හෝ,

1100
01:03:51,040 --> 01:03:54,206
මට යන්න ඕන නිසා
ලෝර්ඩ් ඉක්මනින් රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් ඉල්ලා සිටී.

1101
01:03:55,299 --> 01:03:56,582
අවුල්ද?

1102
01:03:57,408 --> 01:03:58,975
හෙට ඒක ගෙනියන්න කියන්න.

1103
01:03:59,000 --> 01:04:00,198
අදට විවේක ගන්න.

1104
01:04:00,223 --> 01:04:02,792
හේයි! මේකත් ගිග් එකක්, දන්නවනේ!

1105
01:04:02,817 --> 01:04:06,042
ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ,
අපි පසුව සාප්පු සවාරි යන්න පුළුවන්!

1106
01:04:07,236 --> 01:04:10,225
Lourd ඔබට කොපමණ මුදලක් දෙනවාද?
ඔබ සාප්පු සවාරි යන විට?

1107
01:04:10,666 --> 01:04:12,874
මුදල්, අටදහසක් පමණ.

1108
01:04:13,096 --> 01:04:17,401
නමුත් අපි සාප්පු සවාරි යන විට,
අපට මුළු 20,000 දක්වා යා හැකිය.

1109
01:04:22,908 --> 01:04:24,022
ඉන්න.

1110
01:04:24,917 --> 01:04:26,571
මම අල්ලන්නේ නැහැ කියලා හිතන්න එපා.

1111
01:04:26,728 --> 01:04:27,912
ඔබ දවස පුරාම මෙහි සිටියා!

1112
01:04:27,937 --> 01:04:28,987
කුමක් ද?

1113
01:04:29,012 --> 01:04:31,268
ඔබ දිගු කරනවා පමණයි
අපේ කාලය එකට!

1114
01:04:31,410 --> 01:04:34,570
මොකද ඔයාට මාව එපා වෙනවා!

1115
01:04:34,791 --> 01:04:38,269
මම කිව්වේ නෑ මට නෑ කියලා
ඔබේ උපන්දිනයට තෑග්ගක්?

1116
01:04:38,294 --> 01:04:39,081
ඉතින් මෙන්න.

1117
01:04:39,106 --> 01:04:41,213
ඒකයි මට කලින් මල් ගෙනාවේ?

1118
01:04:41,463 --> 01:04:43,428
දිවා ආහාර දිනයකට හේතු වූයේ කුමක්ද?

1119
01:04:43,554 --> 01:04:46,066
ඇසකට තුඩු දුන්නේ කුමක්ද?

1120
01:04:46,231 --> 01:04:49,108
දැන් එය ඔබ මෙන් පෙනේ
මම ලෝර්ඩ්ව දකින්න කැමති නැද්ද?

1121
01:04:49,315 --> 01:04:52,304
හොඳයිද? ඔබ එසේ නොවේ
මගෙන් වෙන් වෙන්න ඕනද?

1122
01:04:53,627 --> 01:04:55,083
හොඳයි, හොඳයි!

1123
01:04:55,744 --> 01:04:57,330
මට ඔබේ සමාගම මග හැරුණා!

1124
01:04:57,355 --> 01:04:58,456
ඔයා සතුටු ද?

1125
01:04:58,481 --> 01:05:01,385
ඔබ වැඩපිළිවෙල කඩනවා
අපි ගෙදර හැදුවා!

1126
01:05:01,410 --> 01:05:03,284
එය ලිංගිකත්වය සඳහා පමණක්, මතකද?

1127
01:05:06,290 --> 01:05:08,409
මට පසුගිය කාලය නැවත කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

1128
01:05:09,408 --> 01:05:10,491
කුමක් ද?

1129
01:05:11,393 --> 01:05:12,931
සැකසුම පැහැදිලි නැති විට.

1130
01:05:14,221 --> 01:05:16,454
අපි දේවල් පැහැදිලි කරමු
වෙන කිසිම දෙයකට පෙර.

1131
01:05:17,870 --> 01:05:18,992
හරි, ෂුවර්.

1132
01:05:19,635 --> 01:05:21,604
හදන්න, නැත්නම් හැම පැත්තෙන්ම?

1133
01:05:24,096 --> 01:05:27,581
සෑම ආකාරයකින්ම, නමුත් ආරක්ෂාව සහිතව.

1134
01:05:28,931 --> 01:05:30,250
කාල සීමාව කුමක්ද?

1135
01:05:31,017 --> 01:05:32,106
4 AM

1136
01:05:34,481 --> 01:05:38,471
ඔවුන් මාව ඇතුලේ හොයනවා මතකද?
එය මගේ උපන්දින සාදයද?

1137
01:05:40,431 --> 01:05:41,862
පැයක්, උපරිම!

1138
01:05:42,994 --> 01:05:44,090
හරි හරී.

1139
01:05:44,115 --> 01:05:45,115
වෙන මොනවා ද?

1140
01:05:48,166 --> 01:05:49,819
අනුලකුණු වැල් අමුණා නැත.

1141
01:05:50,655 --> 01:05:53,382
මම-ආදරය-ඔබගේ, හැඟීම්බර ගොන් කතා නැත,

1142
01:05:53,407 --> 01:05:56,096
මුදල් හෝ අනුග්‍රහය සම්බන්ධ නැත.

1143
01:05:56,284 --> 01:05:58,871
ඒ වගේම අනාගතයේදී මුදල් ඉපයීමක් නැහැ
ඕනෑම දෙයක් සඳහා.

1144
01:05:58,896 --> 01:06:00,222
මෙය ලිංගිකත්වය සඳහා පමණි.

1145
01:06:00,247 --> 01:06:01,807
සමාන හුවමාරු.

1146
01:06:01,832 --> 01:06:04,135
මම මගේ එක ගන්නම්, ඔයාට ඔයාගේ එක ලැබේවි.

1147
01:06:04,377 --> 01:06:05,971
හාදුවක් නෑ කියන්න.

1148
01:06:06,115 --> 01:06:07,471
පැහැදිලිද?

1149
01:06:10,291 --> 01:06:11,409
පැහැදිලියි.

1150
01:06:13,182 --> 01:06:16,547
නමුත් හොඳයි! පසු උදෑසන, උල්ලංඝනය!

1151
01:06:16,572 --> 01:06:19,331
නමුත් හොඳයි! සමාවෙන්න,
මොකද අපි දෙන්නටම නින්ද ගියා!

1152
01:06:19,736 --> 01:06:20,827
නමුත් මේ?

1153
01:06:29,334 --> 01:06:30,462
මේක කොහොමද?

1154
01:06:31,826 --> 01:06:34,213
අපි වෙනත් වැඩපිළිවෙලක් කළොත්?

1155
01:06:34,850 --> 01:06:36,520
ඔබ පිරිනැමීම කරන්න.

1156
01:06:39,186 --> 01:06:40,229
හරි හරී!

1157
01:06:40,858 --> 01:06:42,526
අපි පස්සේ රෑ කෑම කමුද?

1158
01:06:43,311 --> 01:06:44,737
මම ඔබට මුදල් දෙන්නම්.

1159
01:06:45,053 --> 01:06:46,981
පන්දහසක්.

1160
01:06:47,166 --> 01:06:49,311
ඊට පස්සේ අපි කඩේ යනවා.

1161
01:06:49,670 --> 01:06:51,071
මට ක්‍රෙඩිට් කාඩ් එකක් තියෙනවා.

1162
01:06:51,096 --> 01:06:54,811
සාප්පු සවාරි අයවැය සීමාව? දස දහසක්.

1163
01:06:55,038 --> 01:06:57,732
ඒක මම Lourd එකෙන් ගන්නවට වඩා අඩුයි.

1164
01:06:59,170 --> 01:07:00,369
ඇත්ත.

1165
01:07:00,394 --> 01:07:03,018
නමුත් ඔබ ඔබේ දිනය මාරු කළහොත්
හෙට සිට ලෝර්ඩ් සමඟ,

1166
01:07:03,043 --> 01:07:04,882
එවිට ඔබට තවත් ලැබෙනු ඇත.

1167
01:07:04,958 --> 01:07:08,225
ඔයාට මගෙන් ටිකක් ගන්න,
සහ ඔබ Lourd වෙතින් සමහරක් ලබා ගන්න.

1168
01:07:08,250 --> 01:07:10,522
බලන්න? හැමෝම සතුටුයි!

1169
01:07:10,983 --> 01:07:13,768
ඇයි මම ඔබව උපලේඛනගත නොකරන්නේ
ඒ වෙනුවට හෙට සඳහා?

1170
01:07:13,831 --> 01:07:15,235
ඇයි දැන් යන්න ඕනේ?

1171
01:07:15,260 --> 01:07:17,304
මොකද ඒක කරදරයක් වෙයි
අපි එය හෙට මාරු කළහොත්.

1172
01:07:17,329 --> 01:07:18,843
අපි දැනටමත් මෙහි සිටිමු!

1173
01:07:31,240 --> 01:07:32,518
හෙලෝ, ලෝර්ඩ්?

1174
01:07:33,967 --> 01:07:36,150
කණගාටුයි, මම අද නොමැත.

1175
01:07:36,607 --> 01:07:38,355
මම තවමත් මගේ මිතුරා සමඟ සිටිමි.

1176
01:07:39,662 --> 01:07:41,319
ඔබ හෙට නිදහස්ද?

1177
01:07:44,115 --> 01:07:45,278
ස්තුතියි!

1178
01:07:46,413 --> 01:07:47,560
ම්ම්ම්!

1179
01:07:49,233 --> 01:07:50,461
මේකද?

1180
01:07:52,655 --> 01:07:53,736
ගැටලුවක් තිබේද?

1181
01:07:53,995 --> 01:07:55,346
නේද...

1182
01:07:56,068 --> 01:07:57,321
ලාභද?

1183
01:07:59,185 --> 01:08:00,311
නමුත් එය විශේෂයි.

1184
01:08:00,463 --> 01:08:01,600
මොකද?

1185
01:08:04,281 --> 01:08:06,200
ඔබට වෙනත් දෙයක් ඇණවුම් කළ හැකිය.

1186
01:08:06,225 --> 01:08:09,007
නමුත් මෙය මට ප්රමාණවත්ය.

1187
01:08:10,611 --> 01:08:13,470
හොඳයි, ඔබ ඌරු මස් සහ ටෝෆු ගැන සතුටු නම්,

1188
01:08:16,258 --> 01:08:17,845
මම ඔබ හා එක්වනු ඇතැයි සිතමි.

1189
01:08:34,720 --> 01:08:35,858
හේයි!

1190
01:08:35,953 --> 01:08:37,850
මෙය ගනුදෙනුවේ කොටසක් නොවේ!

1191
01:08:37,999 --> 01:08:39,989
අපි කිව්වේ කඩේ යනවා විතරයි.

1192
01:08:40,657 --> 01:08:45,797
මම සාප්පු අයවැය වැඩි කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?
පෙසෝ 12 දහසකට?

1193
01:08:50,748 --> 01:08:52,352
15 දහසක්.

1194
01:08:53,321 --> 01:08:55,899
ඔබ ඇලී සිටිය යුතුය
එම මිලට මගේ අතට!

1195
01:08:59,180 --> 01:09:00,398
හරි හරී!

1196
01:09:12,499 --> 01:09:14,798
ඉතින්, මම හිතන්නේ ...

1197
01:09:15,516 --> 01:09:17,821
ඔයා දැන් මගේ සීනි තාත්තා කෙනෙක්ද?

1198
01:09:19,750 --> 01:09:20,910
ඒක අපි දන්නේ නැහැ.

1199
01:09:21,368 --> 01:09:23,004
බලමු මම ආපහු එනවද කියලා.

1200
01:09:24,603 --> 01:09:27,522
ඔබ දන්නවා, එහි තිබිය යුතුයි ...

1201
01:09:27,736 --> 01:09:30,082
චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවය.

1202
01:09:34,408 --> 01:09:35,421
එච්චරයි?

1203
01:09:35,446 --> 01:09:36,462
ඔව්!

1204
01:09:36,720 --> 01:09:37,803
පහසුයි!

1205
01:09:38,432 --> 01:09:43,087
කඩවසම්, සරාගී, මූල්‍යමය වශයෙන් ස්ථාවර,

1206
01:09:43,112 --> 01:09:46,072
සංවාදවලට නරක නැහැ, ආකර්ශනීය...

1207
01:09:46,449 --> 01:09:48,625
ඔබට තව මොනවද අඩු?

1208
01:09:52,212 --> 01:09:53,222
කුමක් ද?

1209
01:09:53,356 --> 01:09:56,551
ගොඩ නැගීම සඳහා ඔබේ සියලු උත්සාහය එයද?
චිත්තවේගීය සම්බන්ධතාවයක්?

1210
01:09:56,627 --> 01:09:58,361
මගේ මමත්වයට පහර දීමට?

1211
01:09:59,720 --> 01:10:01,947
මම හිතන්නේ ඔබ මේ සියලු උපක්‍රම දන්නවා!

1212
01:10:02,088 --> 01:10:04,107
ඔබ මාස්ටර් සීනි බබෙක්.

1213
01:10:05,070 --> 01:10:06,354
හොඳයි…

1214
01:10:07,736 --> 01:10:09,246
මම හිතන්නේ මට සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන් කියලා

1215
01:10:09,969 --> 01:10:13,760
අනෙක් පළපුරුදු අය මෙන්
සීනි අම්මලා තාත්තලා.

1216
01:10:13,973 --> 01:10:16,607
ඔවුන් මෙවැනි චරිත නිරූපණයන් ගැන දන්නවා.

1217
01:10:17,171 --> 01:10:18,881
මේ කතා කරන්නේ මාස්ටර් සීනි ඩැඩී කෙනෙක්ද?

1218
01:10:21,141 --> 01:10:24,320
- හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ම්ම්ම්, හොඳ සුවඳක්!

1219
01:10:24,345 --> 01:10:25,470
මට්ටම ඉහළට!

1220
01:10:25,495 --> 01:10:28,994
ඔබ දහදිය සුවඳක් දැනෙන්නට පෙර,
දැන් ඔබ පොහොසත් දරුවෙකු මෙන් සුවඳයි!

1221
01:10:29,688 --> 01:10:31,103
අපොයි, ඔයා වෙන දෙයක්.

1222
01:10:31,128 --> 01:10:32,798
ඔයා කිව්වා වගේ මට ඇඟේ ගඳක් තිබුණා!

1223
01:10:32,823 --> 01:10:34,767
මම කිව්වේ නැහැ ඔයාට නරක සුවඳක් තියෙනවා කියලා!

1224
01:10:34,850 --> 01:10:37,249
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ මගේ මහල් නිවාසය පිරිසිදු කරමින් සිටියා.

1225
01:10:37,274 --> 01:10:39,829
එය ඉතා උණුසුම් වූ අතර ඔබ සියල්ලන්ම ඔතා ඇත.

1226
01:10:40,657 --> 01:10:41,877
ඔබ වෙනස් නොවේ.

1227
01:10:42,276 --> 01:10:44,278
හේයි! දේවල් සෑදීම නවත්වන්න!

1228
01:10:44,470 --> 01:10:47,618
මම එතරම් කාර්යබහුල වූ විට පවා,
මම මගේ සනීපාරක්ෂාව නොසලකා හැරියේ නැත!

1229
01:10:48,977 --> 01:10:50,044
ඔව්, හරි!

1230
01:10:50,069 --> 01:10:51,485
මම මොකුත් නොකියා ඉන්න කැමතියි.

1231
01:10:52,890 --> 01:10:55,351
- හේයි! අපොයි!
- ඔයා මට හරිම නපුරුයි!

1232
01:10:55,376 --> 01:10:56,452
- ඒක රිදෙනවා!
- ඔයා මට හරිම නපුරුයි!

1233
01:10:56,476 --> 01:10:57,603
- හේයි!
- Tch!

1234
01:10:57,628 --> 01:10:58,628
අපොයි! හේයි!

1235
01:11:01,399 --> 01:11:03,212
සුදුසුයි!

1236
01:11:33,782 --> 01:11:35,584
ඒකට අමතර වියදමක් ගියාද?

1237
01:11:37,206 --> 01:11:39,292
සීනි ආලය තුළ කිසිවක් නොමිලේ නොවේ.

1238
01:11:39,798 --> 01:11:40,936
මිල කීයද?

1239
01:11:41,922 --> 01:11:44,744
ඔයා ඉන්න ඕන
මගේ මහල් නිවාසයේ රාත්‍රිය.

1240
01:12:03,391 --> 01:12:04,663
මම මේවා කොහෙද දාන්නේ?

1241
01:12:05,696 --> 01:12:07,246
ඔන්න මේසෙ උඩ.

1242
01:12:19,970 --> 01:12:21,073
ජෝසි!

1243
01:12:21,261 --> 01:12:23,084
මේවා සංවිධානය කිරීමට ඔබට උදව් අවශ්‍යද?

1244
01:12:36,213 --> 01:12:37,610
ජෝසි?

1245
01:12:43,617 --> 01:12:45,062
මට නිදිමතයි.

1246
01:12:45,087 --> 01:12:46,244
අපි ඇඳට යමු.

1247
01:12:48,938 --> 01:12:51,360
ඉන්න, එය ගනුදෙනුවේ කොටසක් නොවේද?

1248
01:12:51,814 --> 01:12:53,160
අපි එය සංශෝධනය කරමු?

1249
01:12:54,244 --> 01:12:55,837
අප කළ යුතු පරිදි!

1250
01:12:56,073 --> 01:12:57,417
ඉතින් අපි මොකද කරන්නේ?

1251
01:12:59,833 --> 01:13:02,044
අපි එක ඇඳක නිදාගන්නෙමු.

1252
01:13:02,321 --> 01:13:05,728
හරි හරී. අඳින්නේ?

1253
01:13:06,079 --> 01:13:07,838
මම? මේ.

1254
01:13:08,508 --> 01:13:09,892
ඔයාට කොහොම ද?

1255
01:13:10,299 --> 01:13:11,602
මම මේක ගලවන්නම්.

1256
01:13:18,641 --> 01:13:21,015
කොතරම් දුර්වලද.

1257
01:13:21,040 --> 01:13:22,488
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

1258
01:13:22,722 --> 01:13:24,141
ඒ සියල්ල ඉවත් කරන්න!

1259
01:13:27,564 --> 01:13:28,647
ෂුවර්.

1260
01:13:29,275 --> 01:13:30,992
නමුත් අපි හෙට උදේ ආහාරය ගන්නෙමු.

1261
01:13:32,876 --> 01:13:34,138
කවුද උයන්නේ?

1262
01:13:34,163 --> 01:13:35,306
අපි දෙන්නම.

1263
01:13:37,338 --> 01:13:38,427
ගනුදෙනු කරන්න.

1264
01:13:41,208 --> 01:13:43,197
අපි සමීපව සිටියොත්?

1265
01:13:44,165 --> 01:13:47,744
ඔයා හෙට පිඟන් සෝදන්න.

1266
01:13:48,213 --> 01:13:49,251
ගනුදෙනු කරන්න.

1267
01:13:53,429 --> 01:13:54,778
අපිට හුරතල් වෙන්න පුළුවන්ද?

1268
01:13:56,059 --> 01:13:57,844
හාදු තුනක් වෙනුවට.

1269
01:13:58,215 --> 01:13:59,413
ගනුදෙනු කරන්න.

1270
01:13:59,559 --> 01:14:01,270
ඒත් කම්මුලේ විතරයි.

1271
01:14:11,098 --> 01:14:12,455
අපි හැදුවොත්?

1272
01:14:13,706 --> 01:14:14,907
කොපමණ කාලයක් ද?

1273
01:14:15,332 --> 01:14:16,352
අසීමිත!

1274
01:14:18,051 --> 01:14:19,730
ඒක සෑහෙන්න ලොකු ඉල්ලුමක්.

1275
01:14:19,755 --> 01:14:20,831
ඉතින් නැද්ද?

1276
01:14:22,074 --> 01:14:25,457
දැන් පහසුයි. මම තාම කල්පනා කරනවා.

1277
01:14:27,441 --> 01:14:28,556
ෂුවර්.

1278
01:14:28,981 --> 01:14:30,118
ගනුදෙනු කරන්න.

1279
01:14:30,160 --> 01:14:31,690
නමුත් අපි නිරුවතින් සිටිමු.

1280
01:14:31,722 --> 01:14:32,817
ගනුදෙනුව!

1281
01:14:32,935 --> 01:14:34,396
නමුත් විදුලි පහන් නිවා දමනු ඇත.

1282
01:14:34,652 --> 01:14:38,176
ගනුදෙනු කරන්න. නමුත් අපට පුළුවන්
තුන්වන පදනම දක්වා යන්න.

1283
01:14:38,730 --> 01:14:41,225
ඒක ලොකු ඉල්ලුමක්.

1284
01:14:42,207 --> 01:14:43,413
ඉතින් නැද්ද?

1285
01:14:45,689 --> 01:14:46,815
මම දෙයක් හිතන්නම්.

1286
01:14:52,339 --> 01:14:54,020
හරි, ගනුදෙනු කරන්න.

1287
01:14:56,503 --> 01:14:57,750
නමුත්?

1288
01:15:02,262 --> 01:15:04,113
නමුත් ඔබ හොඳ විය යුතුයි.

1289
01:15:09,777 --> 01:15:11,042
මම දැන් විදුලි පහන් නිවා දැමිය යුතුද?

1290
01:15:11,066 --> 01:15:12,147
එපා.

1291
01:15:13,144 --> 01:15:14,652
මට ඔයාව බලන්න ඕන.

1292
01:15:31,770 --> 01:15:34,029
මට අද රෑ වෙනකම් ලෝර්ඩ් බලන්න ඕන නෑ.

1293
01:15:38,496 --> 01:15:39,589
ඉතින්?

1294
01:15:41,246 --> 01:15:42,500
සමහර විට...

1295
01:15:42,525 --> 01:15:45,371
ඔබට දිවා ආහාරය සඳහා පිටතට යාමට අවශ්‍යද?

1296
01:15:47,542 --> 01:15:48,790
අපිට හැකියි.

1297
01:15:49,793 --> 01:15:51,024
අල්ලා ගැනීම කුමක්ද?

1298
01:15:52,512 --> 01:15:53,551
කිසිවක් නැත.

1299
01:15:53,973 --> 01:15:55,323
නැහැ, ඇත්තටම!

1300
01:15:55,348 --> 01:15:56,981
කිසිවක් නැත, ඇත්තෙන්ම!

1301
01:16:03,747 --> 01:16:04,823
හරි, හොඳයි.

1302
01:16:05,307 --> 01:16:07,538
මම ගමන බලාගන්නම්,
ඔයා බලාගන්න...

1303
01:16:07,563 --> 01:16:08,563
බිල්පත?

1304
01:16:08,981 --> 01:16:10,010
ෂුවර්.

1305
01:16:10,551 --> 01:16:13,972
ඔබ එය ඉවත් කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?
ඔයා අද මට දෙන සල්ලි?

1306
01:16:15,270 --> 01:16:16,337
සල්ලිද?

1307
01:16:17,723 --> 01:16:19,293
හරි.

1308
01:16:19,941 --> 01:16:23,621
මට රෑ කෑම දවස අමතක වුනා
ඊයේ රෑ පන්දහසකට.

1309
01:16:38,349 --> 01:16:39,219
ආයුබෝවන්?

1310
01:16:39,244 --> 01:16:40,746
සුභ උදෑසනක්, බබා!

1311
01:16:40,771 --> 01:16:41,849
ඔව්, ලොලී?

1312
01:16:41,874 --> 01:16:43,483
හොඳයි, ඔබ සියල්ලන්ම පිරී තිබේද?

1313
01:16:46,496 --> 01:16:47,766
ඇසුරුම් කළාද?

1314
01:16:48,434 --> 01:16:49,452
කුමක් ද?

1315
01:16:49,547 --> 01:16:51,258
මට කියන්න එපා ඔයාට අමතක වුනාද?

1316
01:16:51,877 --> 01:16:54,184
අපි ගිය සතියේ එකඟ වුණා මතකද?

1317
01:16:54,209 --> 01:16:56,919
අපි පියාසර කරන බව
අද පස්වරුවේ Laoag වෙත!

1318
01:16:56,944 --> 01:16:57,944
ඔහ්?

1319
01:16:59,257 --> 01:17:01,885
නිකන් විහිළුවට! ඇත්තෙන්ම මට අමතක වුණේ නැහැ!

1320
01:17:01,910 --> 01:17:03,989
මේ අපි කතා කරන්නේ මම ගැන!

1321
01:17:04,014 --> 01:17:05,614
මම ඒක අමතක කරන්නද? මම විහිළුවක් කළේ.

1322
01:17:05,678 --> 01:17:07,268
ඇත්තටම මම දැන් නාන්න ඉන්නේ.

1323
01:17:07,292 --> 01:17:10,982
හරි, මට මැසේජ් කරන්න
ඔබ අවසන් වූ විට.

1324
01:17:11,030 --> 01:17:12,650
Andoy ඔබව රැගෙන යයි.

1325
01:17:13,481 --> 01:17:15,208
කමක් නැද්ද පුතේ?

1326
01:17:15,371 --> 01:17:17,225
හරි හරී! ඔබට ආදරෙයි!

1327
01:17:18,258 --> 01:17:19,551
ඔබට ආදරෙයි!

1328
01:17:25,935 --> 01:17:27,267
සීනි අම්මා?

1329
01:17:30,854 --> 01:17:32,731
සමාවෙන්න, නමුත් මට යන්න වෙනවා.

1330
01:17:33,373 --> 01:17:36,860
ඔබගේ බැංකු විස්තර සහ මට එවන්න
මම ඔබට පන්දහස මාරු කරමි.

1331
01:17:37,110 --> 01:17:38,535
හරි හරී? ස්තුතියි!

1332
01:18:09,251 --> 01:18:10,666
අපි තවම පසුවට සිටිමු.

1333
01:18:16,268 --> 01:18:17,329
කුමක් ද?

1334
01:18:18,525 --> 01:18:20,070
අපි දිවා ආහාර දිනය පසුව කරමු.

1335
01:18:24,166 --> 01:18:25,432
ඔබට ගුවන් යානයක් මතකද?

1336
01:18:29,807 --> 01:18:31,545
මම ලොලීට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.

1337
01:18:31,845 --> 01:18:33,606
මට හදිසියක් ඇති බව ඇයට කියන්න.

1338
01:18:35,260 --> 01:18:36,503
ඒ කියන්නේ.

1339
01:18:37,306 --> 01:18:39,125
ඇය ඔබ මත රඳා පවතී.

1340
01:18:40,064 --> 01:18:43,392
නිකන් පලයන්. අපිට සමහරවිට පුළුවන්
වෙනත් වේලාවක දිවා ආහාරය ගන්න.

1341
01:18:47,626 --> 01:18:48,785
විහිලු, හාහ්?

1342
01:18:49,830 --> 01:18:52,185
මොනතරම් සවිස්තරාත්මක දෙයක් තිබුණත්,

1343
01:18:53,095 --> 01:18:55,477
සමහර දේවල් තියෙනවා
එය පැහැදිලි නැත?

1344
01:18:58,563 --> 01:19:00,195
කුමක් වගේ ද?

1345
01:19:00,313 --> 01:19:01,480
ඊයේ රෑ වෙච්ච දේ!

1346
01:19:03,556 --> 01:19:05,049
ඒ ගැන අපැහැදිලි වන්නේ කුමක්ද?

1347
01:19:05,463 --> 01:19:07,190
සෑම දෙයක්ම ඉතා පැහැදිලි විය!

1348
01:19:07,587 --> 01:19:09,893
සෑම පියවරකටම එකඟතාවයක් තිබුණි.

1349
01:19:11,275 --> 01:19:15,179
ජෝසි අපි දෙන්නම දන්නවා
එය ප්රදර්ශනය සඳහා පමණක් විය!

1350
01:19:15,674 --> 01:19:17,747
අපට අවශ්‍ය වූයේ පමණි
එකිනෙකා සමඟ සිටින්න!

1351
01:19:19,345 --> 01:19:22,241
සමහරවිට ඔබට එය එසේ විය හැකිද?

1352
01:19:22,682 --> 01:19:25,819
ඒ නිසා නේද කිව්වේ
සීනි ආලය වඩා හොඳය

1353
01:19:25,844 --> 01:19:27,262
සාමාන්ය සම්බන්ධතාවයකට වඩා?

1354
01:19:27,752 --> 01:19:28,752
හරිද?

1355
01:19:30,861 --> 01:19:32,042
හැම දෙයක්ම පැහැදිලියි!

1356
01:19:32,168 --> 01:19:33,786
අවට හැඟීමක් නැත!

1357
01:19:33,835 --> 01:19:35,335
ද්විත්ව අර්ථ නැත!

1358
01:19:39,681 --> 01:19:43,873
ඉතින් ඇයි දුකෙන් හිටියේ
ලොලී කතා කළේ කවදාද?

1359
01:19:45,432 --> 01:19:46,740
දුකද?

1360
01:19:47,431 --> 01:19:48,728
කෙසේද?

1361
01:19:50,212 --> 01:19:53,889
අපි සැලසුම් සකස් කර තිබුණා
සහ එය අවලංගු විය!

1362
01:19:54,087 --> 01:19:56,061
ඇයි මම ඒ ගැන සතුටු වෙන්නේ?

1363
01:19:56,194 --> 01:19:57,345
නමුත් දෙවියනේ!

1364
01:19:57,830 --> 01:20:00,865
මම යනවා වගේ නෙවෙයි
ඒ ගැන කතා කිරීමට!

1365
01:20:01,111 --> 01:20:02,651
දිවා ආහාර දිනය සඳහා පමණක්ද?

1366
01:20:07,087 --> 01:20:08,768
ඔබට සියල්ල පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍යද?

1367
01:20:12,142 --> 01:20:14,485
ඔබ ඉවත් කිරීමට සූදානම්ද
ඔක්කොම ඉවරයි, ජොසී?

1368
01:20:16,970 --> 01:20:17,994
එය උත්සාහ කරන්න!

1369
01:20:18,174 --> 01:20:19,258
යන්න!

1370
01:20:27,189 --> 01:20:28,966
මම තාමත් ඔයාට ආදරෙයි ජොසී.

1371
01:20:32,009 --> 01:20:33,598
මට ඕන අපි ආයෙත් එකට ඉන්න.

1372
01:20:38,881 --> 01:20:41,175
දැන් මගේ වාරය, හරිද?

1373
01:20:45,666 --> 01:20:46,997
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

1374
01:20:48,775 --> 01:20:50,801
මට ඔයාව ගොඩාක් මතක් වෙනවා.

1375
01:20:52,313 --> 01:20:55,377
ඒත් මතක් වෙන හැම වෙලාවකම
ඔබ මට කළ දේ,

1376
01:20:56,807 --> 01:20:58,770
එය නැවත තුවාලය විවෘත කරයි.

1377
01:21:00,752 --> 01:21:04,033
මට මා ගැන තිබූ විශ්වාසය නැති විය

1378
01:21:04,105 --> 01:21:06,518
ඔබ මාව පාවා දුන් විට.

1379
01:21:07,447 --> 01:21:09,650
ඔබ මට දැනුණා

1380
01:21:10,353 --> 01:21:12,496
මම මදි වගේ.

1381
01:21:20,751 --> 01:21:22,400
මම සමාවෙන්න කිව්වා නේද?

1382
01:21:23,227 --> 01:21:24,409
මට කණගාටුයි!

1383
01:21:25,547 --> 01:21:27,882
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන බව මම දනිමි, සබ්.

1384
01:21:31,251 --> 01:21:34,816
මම කියන්නේ තාම රිදෙනවා කියලා විතරයි!

1385
01:21:37,368 --> 01:21:38,942
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

1386
01:21:39,099 --> 01:21:40,235
කුමක් සඳහා ද?

1387
01:21:40,385 --> 01:21:42,002
ඉතින් අපිට ආයෙත් එකතු වෙන්න පුළුවන්!

1388
01:21:42,571 --> 01:21:43,658
එකටද?

1389
01:21:45,228 --> 01:21:47,527
මේ වගේ වැඩක් එක්ක?

1390
01:21:48,391 --> 01:21:51,147
සහ ඔබට ඇති සෑම අවස්ථාවකදීම
සීනි අම්මා බැලීමට,

1391
01:21:51,172 --> 01:21:53,838
මට මතකයි කලින් වෙච්ච දේ?

1392
01:21:56,424 --> 01:21:58,177
මම මේක නැවැත්තුවොත්?

1393
01:22:07,390 --> 01:22:08,600
යන්න, සබ්.

1394
01:22:09,525 --> 01:22:11,557
ඔබට ඔබගේ ගුවන් ගමන මග හැරිය හැක.

1395
01:22:14,641 --> 01:22:15,674
නැහැ, ඇත්තටම.

1396
01:22:15,907 --> 01:22:18,111
මම දන්නේ නැහැ, හරිද?

1397
01:22:18,916 --> 01:22:21,131
ඔබ දේවල් අවුල් කරනවා!

1398
01:22:21,704 --> 01:22:25,288
මම කවදාවත් අත්විඳලා නැහැ
මගේ ජීවිතයේ මේ වගේ සැනසීමක්!

1399
01:22:25,588 --> 01:22:28,205
කොහෙද මාව බලාගන්නේ!

1400
01:22:28,775 --> 01:22:31,375
මම තෑගි වලින් වැසී යන තැන!

1401
01:22:31,604 --> 01:22:33,189
දෙයියනේ!

1402
01:22:34,447 --> 01:22:37,055
මම මේ ගැන කලින් දැන සිටියා නම්,

1403
01:22:37,080 --> 01:22:39,955
එතකොට මම දුවන්නේ නැහැ
මම ව්‍යාපාරයක් නිසා රැවටුනා!

1404
01:22:43,299 --> 01:22:45,721
මට මෙහෙම සතුටුයි සබ්.

1405
01:22:47,580 --> 01:22:48,961
මාව අවුල් කරන එක නවත්තන්න.

1406
01:23:08,198 --> 01:23:09,789
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, සර්!

1407
01:23:10,790 --> 01:23:13,228
පනින්න. මට ඒක ගන්න දෙන්න.

1408
01:23:14,399 --> 01:23:15,486
කමක් නැහැ.

1409
01:23:24,650 --> 01:23:26,177
අපි යමුද සර්?

1410
01:23:26,830 --> 01:23:27,864
සර්?

1411
01:23:30,064 --> 01:23:31,156
අපි යමු?

1412
01:23:33,212 --> 01:23:35,494
Andoy, මට කොහේ හරි යන්න ඕනේ...

1413
01:23:35,651 --> 01:23:36,829
අපිට වෙලාවක් තියෙනවද?

1414
01:24:03,819 --> 01:24:05,821
ඔයා දන්නවා මම හදනවා කියලා
ජීවත් වෙන්න කොසු නේද?

1415
01:24:05,846 --> 01:24:07,643
ඇයි ඕවා මෙහෙට ගෙනාවේ?

1416
01:24:10,143 --> 01:24:11,815
මම ඒවා මිලදී ගත්තේ ...

1417
01:24:12,072 --> 01:24:13,393
මට ඔයාව මතක් උනා.

1418
01:24:16,283 --> 01:24:19,071
මම හිතන්නේ මට ඒවා විකුණන්න පුළුවන්.

1419
01:24:22,970 --> 01:24:25,257
මට ඇත්ත කියන්න!

1420
01:24:26,041 --> 01:24:27,501
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

1421
01:24:29,939 --> 01:24:31,357
මම ඔයාව බලන්න එනවා!

1422
01:24:33,322 --> 01:24:34,694
ඇයි?

1423
01:24:36,611 --> 01:24:38,168
මොකද ඔයා මගේ අම්මා!

1424
01:24:40,423 --> 01:24:42,089
ඔයා මහ අපතයෙක්!

1425
01:24:43,416 --> 01:24:45,472
ඒ පාර පැනලා ගියේ නැද්ද?

1426
01:24:45,497 --> 01:24:47,248
ඔබ වචනයක්වත් නොකියා ගියා.

1427
01:24:49,173 --> 01:24:51,974
ඇමතුම් නැත,

1428
01:24:51,999 --> 01:24:53,189
අකුරු නැත!

1429
01:24:54,712 --> 01:24:56,621
දැන් ඔබ නිකම්ම පෙනී සිටිනවාද?

1430
01:24:56,646 --> 01:24:57,799
ඔබ අපායට යන්න ඕන.

1431
01:25:01,778 --> 01:25:03,613
ජීවිතය මෙහි අපායක් විය!

1432
01:25:03,638 --> 01:25:04,638
හේයි!

1433
01:25:05,197 --> 01:25:07,852
ඔබ දිනකට වර්ග ආහාර තුනක් ගත්තා,

1434
01:25:07,877 --> 01:25:10,088
සහ රාත්‍රියේ නිදා ගැනීමට කාමරයක්!

1435
01:25:10,400 --> 01:25:12,739
අපගේ උපයෝගිතා කිසි විටෙකත් කපා හැර නැත,

1436
01:25:12,764 --> 01:25:14,182
එය ඔබට ප්‍රමාණවත් නොවේද?

1437
01:25:14,254 --> 01:25:15,323
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

1438
01:25:16,071 --> 01:25:18,935
ළමයෙකුට අවශ්‍ය වන්නේ එයයි
වැඩෙන අතරතුර?

1439
01:25:19,978 --> 01:25:21,873
චිත්තවේගීය සහයෝගය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1440
01:25:22,814 --> 01:25:24,225
ජීවිත උපදෙස්?

1441
01:25:25,142 --> 01:25:26,456
ඒක වැදගත් වුණේ නැද්ද?

1442
01:25:28,682 --> 01:25:30,060
වරක් නොවේ

1443
01:25:30,408 --> 01:25:32,807
අපි මගේ උපන්දිනයවත් සැමරුවද!

1444
01:25:34,244 --> 01:25:38,033
මට ඔබෙන් එක තෑග්ගක්වත් ලැබුණේ නැහැ!

1445
01:25:39,329 --> 01:25:43,770
ලාභ අවන්හලකවත් නැත!

1446
01:25:43,974 --> 01:25:44,985
කිසිවක් නැත!

1447
01:25:48,541 --> 01:25:50,409
ඔබ දන්නවා, මට තේරෙනවා!

1448
01:25:52,117 --> 01:25:54,035
අපි දුප්පත් බව මම දැන සිටියෙමි.

1449
01:25:55,298 --> 01:25:57,664
ඒත් ගෙදර එන්න,

1450
01:25:57,978 --> 01:26:00,623
සහ ඔබේ එකම මාපිය බලන්න

1451
01:26:00,648 --> 01:26:02,463
ඔබ ගැන ආදරයක් නොමැතිව?

1452
01:26:02,743 --> 01:26:03,996
දෙයියනේ!

1453
01:26:04,479 --> 01:26:06,718
පැනලා යන්න කවුද අකමැති?

1454
01:26:18,212 --> 01:26:21,908
මම ඔබ සමඟ ගැබ් ගත්තා
මොකද ඔයාගේ තාත්තා මාව දූෂණය කළා.

1455
01:26:23,111 --> 01:26:26,443
මම ඔහුට ආදරය කළේ නැත,
මට එයාව ඕන උනේ නෑ,

1456
01:26:27,306 --> 01:26:29,076
සහ නිරය ලෙස ඔහුව දැන සිටියේ නැත.

1457
01:26:30,509 --> 01:26:34,354
ඇත්තටම එයා මගේ ළමා කාලය විනාශ කළා.

1458
01:26:36,376 --> 01:26:40,441
එදා මට හීන ගොඩක් තිබුණා.

1459
01:26:40,705 --> 01:26:42,791
නමුත් මම ඔබව බිහි කිරීමට තෝරා ගත්තෙමි.

1460
01:26:44,407 --> 01:26:47,971
ඔබව ඇති දැඩි කිරීමට, ඔබව පිළිගන්න ...

1461
01:26:49,502 --> 01:26:52,157
නමුත් සෑම දිනකම,

1462
01:26:52,493 --> 01:26:56,259
මම ඔබේ මුහුණ දුටු සෑම දිනකම ...

1463
01:26:57,447 --> 01:26:59,672
මට අමතක කරන්න බැරි උනා...

1464
01:27:01,492 --> 01:27:03,869
පිළිකුල් සහගත දේවල්
ඒ යක්ෂයා මට කළා.

1465
01:27:12,586 --> 01:27:14,900
ඔයාට තිබ්බේ මාව ගබ්සා කරන්න විතරයි.

1466
01:27:19,322 --> 01:27:21,611
මම සූදුව තෝරා ගත්තා.

1467
01:27:23,213 --> 01:27:25,947
මොකද මම හිතුවා
සියලු වේදනාව මකා දමනු ඇත

1468
01:27:25,972 --> 01:27:27,447
මම ඔබව බිහි කළ විට.

1469
01:27:27,860 --> 01:27:29,201
ඒක කළේ නැහැ.

1470
01:27:30,392 --> 01:27:31,933
ඒත් මම ඒ හැමදේම ඉවසුවා.

1471
01:27:35,124 --> 01:27:37,291
ඉතින් ඔබ සිතන්නේ නම්,

1472
01:27:38,292 --> 01:27:41,094
අම්මා කෙනෙක් විදියට මට තවම අඩුපාඩු තිබුණා.

1473
01:27:43,679 --> 01:27:46,367
මම අත්විඳින සෑම දෙයක්ම තිබියදීත් ...

1474
01:27:50,040 --> 01:27:51,453
දෙවියන් වෙනුවෙන්.

1475
01:27:51,666 --> 01:27:53,726
ඒකට සමාවෙන්න සෙබස්තියන්, හරිද?

1476
01:27:55,352 --> 01:27:57,604
මම මුල සිටම හිස්ව සිටියෙමි!

1477
01:28:21,486 --> 01:28:23,031
අම්මේ, නිවාඩුවට යන්න

1478
01:28:23,595 --> 01:28:25,038
හොඳ දෙයක් කන්න,

1479
01:28:25,791 --> 01:28:27,205
වරක් විනෝද වන්න.

1480
01:28:27,673 --> 01:28:31,643
ඔබට චලනය කිරීමට අවශ්ය නම්
තවත් තැනක, වඩා හොඳ තැනක,

1481
01:28:31,668 --> 01:28:32,807
එය කරන්න!

1482
01:28:33,581 --> 01:28:35,627
මම ඔබට අරමුදල් දෙන්නම්.

1483
01:28:36,526 --> 01:28:38,771
ඔබට තවදුරටත් හිස් බවක් දැනෙන තුරු.

1484
01:28:45,948 --> 01:28:48,335
දැන් ඔයා මට සලකනවා
රන් කැණීම්කරුවෙකු මෙන්.

1485
01:29:03,139 --> 01:29:06,267
අම්මේ මම මොනවා කරන්නද
එය ඔබට ඉටු කිරීමට?

1486
01:29:11,736 --> 01:29:13,869
සමහර වෙලාවට මාව බලන්න.

1487
01:29:15,526 --> 01:29:17,410
ඔබට බිරිඳක් සහ දරුවන් සිටී නම්,

1488
01:29:17,435 --> 01:29:20,362
ඔවුන්ව මෙහි ගෙනෙන්න,
මාව ඔවුන්ට හඳුන්වා දෙන්න.

1489
01:29:21,697 --> 01:29:23,408
මට ඔයාගේ අම්මාට වගේ සලකන්න.

1490
01:29:45,925 --> 01:29:47,423
මම තීරණය කළා.

1491
01:29:50,963 --> 01:29:52,540
මම තවදුරටත් මෙය කරන්නේ නැහැ.

1492
01:29:55,580 --> 01:29:58,900
ඔබ ඉවත් වී ඇත
ඔබගේ සියලුම සීනි දිනයන්?

1493
01:30:00,667 --> 01:30:02,271
මම ඒ හැමෝම එක්ක කතා කළා.

1494
01:30:02,909 --> 01:30:04,244
සමහරුන්ට කේන්ති ගියා...

1495
01:30:04,290 --> 01:30:06,675
මගුලක්! ඔහු නොපැමිණියේ නම්,
ඔහුට ඔහුගේ දීමනාව ලැබෙන්නේ නැත,

1496
01:30:06,700 --> 01:30:07,951
මම එයාගේ බැංකු ගිණුම නවත්වන්නම්,

1497
01:30:07,976 --> 01:30:10,893
සහ සියල්ලටම වඩා මම ආයෝජනය නොකරමි
ඔහුගේ නරක ව්‍යාපාරයේ!

1498
01:30:10,918 --> 01:30:13,046
සමහරු එය කාරුණිකව පිළිගත්තා.

1499
01:30:14,651 --> 01:30:15,902
හායි, සබ්.

1500
01:30:16,165 --> 01:30:18,596
එහෙනම් මට එයාලගේ නම්බර් එක දෙන්න..

1501
01:30:18,621 --> 01:30:20,237
ඉතින් මට භාරගන්න පුළුවන්!

1502
01:30:21,222 --> 01:30:23,003
දැන් ඔබේ සැලසුම් මොනවාද?

1503
01:30:25,206 --> 01:30:26,565
අවංකවම,

1504
01:30:27,018 --> 01:30:28,159
මම දන්නේ නැහැ.

1505
01:30:28,722 --> 01:30:31,878
නමුත් මම අවදානමක් ගැනීමට සූදානම්.

1506
01:30:33,004 --> 01:30:34,425
තේරුම?

1507
01:30:34,948 --> 01:30:37,668
මම එය දිගටම කරගෙන යාමට සැලසුම් කරමි
මම සැලසුම් කරමින් සිටි ව්‍යාපාරය.

1508
01:30:38,089 --> 01:30:40,851
ඔහ්, වෘත්තීය පිරිසිදු කිරීමේ සේවාව?

1509
01:30:40,880 --> 01:30:41,901
ඔව්.

1510
01:30:42,258 --> 01:30:44,619
එබැවින් ඔබට ඇතුළු වීමට අවශ්‍ය නම්,

1511
01:30:44,847 --> 01:30:46,518
හෝ කාර්ය මණ්ඩලයේ කොටසක් වීමට,

1512
01:30:46,644 --> 01:30:47,940
ඔබ තිදෙනා සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

1513
01:30:49,862 --> 01:30:51,409
මට ලියාපදිංචි විය හැකිද, සහෝ?

1514
01:30:53,830 --> 01:30:55,454
මම කල්පනා කලා,

1515
01:30:55,714 --> 01:30:58,269
මම හිතන්නේ නැහැ මම ඉන්න කියලා
මේ ආකාරයේ රැකියාවක.

1516
01:30:59,268 --> 01:31:02,409
මම මැගීට ආදරෙයි.
අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි.

1517
01:31:02,678 --> 01:31:04,947
මට වෙන්න ඕන නෑ
ඇගේ සීනි බබා විතරයි.

1518
01:31:05,328 --> 01:31:09,188
මට ඇයව එළියට ගන්න ඕන,
ඇයට තෑගි දෙන්න, පරිස්සම් වන්න...

1519
01:31:09,213 --> 01:31:11,784
ඉතින් ඔබ සූදානම්
සැබෑ පෙම්වතියක් වෙන්න?

1520
01:31:17,635 --> 01:31:18,704
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, ආබෙල්?

1521
01:31:21,487 --> 01:31:22,518
මම?

1522
01:31:26,167 --> 01:31:27,362
මම?

1523
01:31:28,463 --> 01:31:30,432
මම මේ ගැන සතුටු වෙනවා.

1524
01:31:31,956 --> 01:31:33,320
නමුත්...

1525
01:31:34,728 --> 01:31:37,824
කාටවත් මාව ඕන නැති වෙලාවට
ඔවුන්ගේ දරුවා ලෙස තවදුරටත්,

1526
01:31:39,666 --> 01:31:42,034
මා එනතුරු ඔබේ කාර්යාලයේ රැඳී සිටින්න.

1527
01:31:45,026 --> 01:31:46,085
කේට්?

1528
01:31:46,487 --> 01:31:48,856
නිතිපතා වැඩ? ආව්!

1529
01:31:49,237 --> 01:31:52,488
නමුත් මම ඔබව පිරිසිදු කිරීමට වෙන්කරවා ගන්නෙමි
සහාය සඳහා මගේ නිවස.

1530
01:31:56,698 --> 01:31:59,581
බින් අපි එළියේ කතා කරමු.

1531
01:32:05,245 --> 01:32:08,123
මම හිතන්නේ දැන් අපි විතරයි,

1532
01:32:08,148 --> 01:32:10,067
ඔබේ ලොකු කාලීන ස්පොන්කිගේ නිවසේ ජීවත් වේ.

1533
01:32:10,092 --> 01:32:13,073
ඇත්තටම, මම කල්පනා කරනවා
යුරෝපයේ ටිකක් ජීවත් වීම.

1534
01:32:13,098 --> 01:32:15,347
මම හිතන්නේ මම එතන වැඩිපුර උපයන්නෙමි.

1535
01:32:15,395 --> 01:32:18,097
ඉතින්, මෙයින් අදහස් කරන්නේ අපි කරන්නම්
මූලස්ථානය නැති වෙයිද?

1536
01:32:18,122 --> 01:32:19,214
ස්වභාවිකවම!

1537
01:32:19,510 --> 01:32:21,389
මම කොහෙද ජීවත් වෙන්නේ?

1538
01:32:21,465 --> 01:32:24,722
මට විශ්වාසයි ඔයාට ලේසි වෙයි කියලා
ඒ සඳහා ස්පොන්කියක් සොයා ගන්න!

1539
01:32:53,542 --> 01:32:54,753
ලෝර්ඩ්!

1540
01:32:54,886 --> 01:32:56,054
කුමක් ද?

1541
01:32:56,910 --> 01:32:58,531
සොරකම් කළ වෙඩි තැබීම වඩා හොඳය!

1542
01:33:01,362 --> 01:33:03,816
මම ඔබ වැරදි බව ඔප්පු කරන්නම්!

1543
01:33:09,675 --> 01:33:10,793
වාව්!

1544
01:33:11,268 --> 01:33:13,018
ලස්සනයි!

1545
01:33:29,520 --> 01:33:33,232
ජීවිතය වඩා හොඳ නොවේද
එය සෑම විටම එසේ වන්නේ කවදාද?

1546
01:33:34,031 --> 01:33:35,969
සමහර වෙලාවට ඒ වෙනුවට?

1547
01:33:37,408 --> 01:33:38,961
මම කැමති ආකාරය.

1548
01:33:46,125 --> 01:33:47,715
මට ඒක ඇත්ත කරන්න පුළුවන්.

1549
01:33:49,746 --> 01:33:51,232
ඔබ ඇත්තටම කැමති නම්.

1550
01:33:54,241 --> 01:33:56,191
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1551
01:34:08,413 --> 01:34:10,943
මම ඔබ සමඟ සිටින විට මම සතුටු වෙමි.

1552
01:34:11,825 --> 01:34:15,237
ඒ වගේම මම සතුටින් ඉන්නවා
මම ඔබ සතුටින් දකින විට.

1553
01:34:15,340 --> 01:34:16,395
දැන් වගේ.

1554
01:34:19,371 --> 01:34:20,609
ඔයාට පුලුවන්ද...

1555
01:34:22,051 --> 01:34:24,461
සදාකාලිකවම මගේ ජීවිතයේ කොටසක් වේද?

1556
01:35:27,579 --> 01:35:30,224
මම ඇත්තටම එහෙම කළේ නැහැ
ඔහුට බිරිඳක් සිටි බව දනියි.

1557
01:35:32,563 --> 01:35:35,085
මම නිකමට හිතුවා
ඔහු පැරණි උපාධිධාරියෙක් විය.

1558
01:35:38,214 --> 01:35:40,539
ඔබ මට පහර දුන්නේ අහිංසක ලෙස නොවේ.

1559
01:35:43,823 --> 01:35:45,574
නමුත් පෙනෙන විදිහට ඔබ.

1560
01:35:53,220 --> 01:35:54,718
මම යන්නම්.

1561
01:35:54,743 --> 01:35:56,083
නෑ නෑ.

1562
01:35:58,910 --> 01:36:01,594
මම මෙතන ඉන්නේ පංගුවකට නෙවෙයි
Lourd මත හිමිකම් පෑමක්.

1563
01:36:02,688 --> 01:36:06,314
මට බලන්න ඕන වුණා
ඔහු නොපැමිණීමට හේතුව

1564
01:36:06,586 --> 01:36:09,399
අපේ දරුවන් දෙදෙනාගේ ජීවිත තුළ.

1565
01:36:40,009 --> 01:36:42,140
ඇත්තටම ඔයා ලස්සනයි.

1566
01:37:09,296 --> 01:37:12,384
මෝඩයා, මාව අතහරින්න!
මට යන්න දෙන්න!

1567
01:37:12,409 --> 01:37:14,720
එය නවත්වන්න! මට සවන් දෙන්න!

1568
01:37:14,745 --> 01:37:17,765
ඔබ අපට මෙය කී වතාවක් කර තිබේද?
මට ඇත්ත කියන්න!

1569
01:37:17,790 --> 01:37:19,689
මේ එකම අවස්ථාවයි!
ඔබ එකම කාලය අදහස් කරන්නේ කුමක්ද!

1570
01:37:19,713 --> 01:37:21,393
- කරුණාකර තේරුම් ගන්න!
- මෙය සිදු වූයේ කෙසේද?

1571
01:37:21,418 --> 01:37:23,604
මට කියන්න!

1572
01:37:23,629 --> 01:37:26,298
- ඔයා මට ආදරෙයිද නැද්ද?
- මම ඔයාට ආදරෙයි!

1573
01:37:26,323 --> 01:37:28,516
ඔයා මට ආදරේ නෑ,
ඔයා මාව අල්ලන එක නවත්තන්න!

1574
01:37:28,634 --> 01:37:31,011
ඔබ එය පිළිගන්නවා!
ඔබ එය පිළිගන්නවා!

1575
01:37:31,240 --> 01:37:33,280
- ආදරය, එපා ...
- මාව අතහරින්න!

1576
01:37:33,305 --> 01:37:35,933
සමාවන්න, මම මුදල් ඉදිරිපත් කළා
මට සවන් දෙන කෙනෙක්!

1577
01:37:35,958 --> 01:37:38,563
මම ඔබෙන් සමාව අයදිනවා!

1578
01:37:39,578 --> 01:37:40,621
ඔබ අපව අපහසුතාවයට පත් කරනවා!

1579
01:37:40,646 --> 01:37:42,227
මට යන්න දෙන්න!

1580
01:37:43,274 --> 01:37:47,878
වැරදිකාරයා ඔබයි!
ඔබ අනියම් බිරිඳක් සිටින කෙනෙක්!

1581
01:37:47,903 --> 01:37:52,341
තවත් බැහැ! සමාවෙන්න!
මම ඇයගෙන් ඈත් වෙමි!

1582
01:37:52,366 --> 01:37:56,929
වැරදිකාරයා ඔබයි!
ඔබ අනියම් බිරිඳක් සිටින කෙනෙක්!

1583
01:37:56,954 --> 01:38:00,891
තවත් බැහැ! සමාවෙන්න!
මම ඇයගෙන් ඈත් වෙමි!

1584
01:38:00,916 --> 01:38:03,561
මට යන්න දෙන්න! මාව නිදහස් කරන්න!

1585
01:38:03,586 --> 01:38:05,145
මාව නිදහස් කරන්න!

1586
01:38:05,170 --> 01:38:07,477
මාව නිදහස් කරන්න!

1587
01:38:08,007 --> 01:38:10,150
පලයන් එළියට! පලයන් එළියට!

1588
01:38:10,175 --> 01:38:13,032
නැහැ! මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ!

1589
01:38:13,057 --> 01:38:15,489
සන්සුන් වෙන්න! සන්සුන් වෙන්න!

1590
01:38:15,514 --> 01:38:16,307
නැගිටින්න!

1591
01:38:16,332 --> 01:38:20,828
නැහැ! මම නැගිටින්නේ නැහැ,
මාව අතහරින්න! පලයන් එළියට!

1592
01:38:20,853 --> 01:38:23,930
නැහැ! මම නැගිටින්නේ නැහැ, මාව දාලා යන්න! පලයන් එළියට!

1593
01:39:08,258 --> 01:39:09,302
සහෝ!

1594
01:39:09,327 --> 01:39:11,876
මගේ වීඩියෝ එකක් ගන්න
මේකේ නටනවා, හරිද?

1595
01:39:11,956 --> 01:39:15,259
මම ටික්ටොක් එකේ දාන්නම්
අපේ ව්‍යාපාරය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට.

1596
01:39:16,249 --> 01:39:18,570
ඇත්ත වශයෙන්ම, පසුව. වැඩ කිරීමෙන් පසු.

1597
01:39:31,430 --> 01:39:33,910
අන්ජෝ! මට ඒක බලන්න දෙන්න.

1598
01:39:48,687 --> 01:39:52,151
- ඇමේස්, ඔබට විද්‍යුත් තැපෑල ලැබුණාද?
- මම එය සේවාදායකයා වෙත යොමු කළා.

1599
01:39:53,101 --> 01:39:55,783
ආයුබෝවන්! ලැබුනද
අපේ බැංකු හුවමාරුව කලින්?

1600
01:39:55,808 --> 01:39:56,657
ඔව් සර්.

1601
01:39:56,682 --> 01:39:58,016
ඔබේ OR ද මෙහි ඇත.

1602
01:39:59,243 --> 01:40:00,495
අපි කොට්ට ගෙන එන්නේ කොහෙන්ද?

1603
01:40:00,519 --> 01:40:01,595
මගේ කාර්යාලයට. ඉදිරියට එන්න!

1604
01:40:01,620 --> 01:40:03,430
කණගාටුයි, අපට තවමත් තිබේ
මෙම ස්ථානය පිරිසිදු කර ඇත.

1605
01:40:37,749 --> 01:40:40,676
අර තිබ්බ මිනිහට මොකද
මාරිකිනා වෙත කොට්ට සිහිවටන යවා තිබේද?

1606
01:40:40,701 --> 01:40:42,034
එය තවමත් ගිණුමේ පිළිබිඹු වී නැත.

1607
01:40:42,035 --> 01:40:43,121
- මම එය පසුව අනුගමනය කරන්නම්.
- හරි හරී.

1608
01:40:43,145 --> 01:40:44,563
ඔහ්, OR!

1609
01:40:44,588 --> 01:40:46,907
- ඔහ්, හරි, සමාවෙන්න!
- ඒක හොඳයි!

1610
01:40:46,932 --> 01:40:48,184
- මෙතන.
- හොඳයි, ඉදිරියට යන්න හරිද? මම ඒක කරන්නම්.

1611
01:40:48,208 --> 01:40:50,063
හරි, අපිව පස්සේ හම්බවෙමු හරිද?

1612
01:41:17,516 --> 01:41:20,657
මම හෙව්වා
ඔබගේ Sugarlinx ගිණුම කලින්.

1613
01:41:22,297 --> 01:41:23,550
එය තවදුරටත් එහි නැත.

1614
01:41:25,539 --> 01:41:26,717
එතකොට ඔයා?

1615
01:41:26,868 --> 01:41:27,962
ඔයාගේ එක තාම තියෙනවද?

1616
01:41:32,056 --> 01:41:33,175
ඒක පැහැදිලියි නේද?

1617
01:41:37,336 --> 01:41:38,643
පිරිසිදු ලෑල්ලක්?

1618
01:41:39,524 --> 01:41:41,704
ඔබ අවසන් කාලයේ වැඩ කළේ මෙතැනද?

1619
01:41:41,823 --> 01:41:43,065
'නීට් ඇන්ඩ් ක්ලීන්' එකද?

1620
01:41:43,734 --> 01:41:46,307
නෑ මේක මගේම ව්‍යාපාරයක්.

1621
01:41:46,332 --> 01:41:47,329
කොහෙත්ම නැහැ?

1622
01:41:47,354 --> 01:41:48,884
- ඔව්!
- නැහැ, ඇත්තටම?

1623
01:41:48,909 --> 01:41:52,037
මම ඔයාට කිව්වා.
මම ඒ රස්සාවෙන් අයින් වෙනවා.

1624
01:41:56,672 --> 01:41:58,054
ඉතින් දැන් මොකද?

1625
01:41:58,579 --> 01:42:00,142
ඔබව රැකබලා ගන්නේ කවුද?

1626
01:42:01,781 --> 01:42:02,844
මමමයි.

1627
01:42:04,906 --> 01:42:05,967
ඔයාට කොහොම ද?

1628
01:42:06,250 --> 01:42:07,423
මටත්!

1629
01:42:09,626 --> 01:42:12,059
සමහර වෙලාවට මම ඒ ගැන හිතනවා
Sugarlinx වෙත ආපසු යන්න

1630
01:42:12,084 --> 01:42:14,329
මම මෙහෙයුම් සමඟ ආතතියට පත් වූ විට නමුත් ...

1631
01:42:15,743 --> 01:42:16,831
ඔහ්, හොඳයි.

1632
01:42:17,805 --> 01:42:19,280
ජීවිතය යනු මෙයයි.

1633
01:42:19,882 --> 01:42:21,509
අඩුම තරමේ දැන් මට මගේම කාර්ය මණ්ඩලයක් ඉන්නවා.

1634
01:42:24,195 --> 01:42:25,526
ඒක හොඳයි!

1635
01:42:26,118 --> 01:42:28,996
ඔබ අවසානයේ විශ්වාස කිරීමට ඉගෙන ගත්තා
ඔබේ ව්‍යාපාරය සමඟ මිනිසුන්.

1636
01:42:29,312 --> 01:42:32,402
මම දන්නවා හරි ද? චරිත සංවර්ධනය.

1637
01:42:34,630 --> 01:42:37,257
ඔහ්! නවත් වන්න. මට අවශ්‍යයි
මේක ඇඩ්මින්ට දෙන්න!

1638
01:42:37,282 --> 01:42:38,430
මෙතන ඉන්න, හරිද?

1639
01:42:52,187 --> 01:42:53,272
ජෝසි!

1640
01:42:55,781 --> 01:42:59,860
සමහර විට ඔබට අවශ්‍ය...
ඔබේ මහල් නිවාසය පිරිසිදු කිරීමට මට වෙන්කරවා ගන්න.

1641
01:42:59,885 --> 01:43:01,001
මම කිව්වේ...

1642
01:43:01,837 --> 01:43:02,879
පිරිසිදු ස්ලයිට්.

1643
01:43:03,453 --> 01:43:04,682
මට දන්වන්න.

1644
01:43:07,871 --> 01:43:10,957
ඇත්තටම අපිට නැහැ
වෘත්තීය පිරිසිදු කිරීම සඳහා අයවැයක්.

1645
01:43:11,015 --> 01:43:12,899
අපි තනියම පිරිසිදු කරනවා විතරයි.

1646
01:43:15,016 --> 01:43:16,084
මම අනුමාන කරනවා.

1647
01:43:21,391 --> 01:43:23,016
පස්සේ කෑම කමු.

1648
01:43:25,454 --> 01:43:27,451
ඔයාට අවශ්ය නම්.

1649
01:43:29,516 --> 01:43:30,721
ඇත්ත වශයෙන්!

1650
01:43:31,032 --> 01:43:32,651
ඔබ නිදහස් නම්.

1651
01:43:34,501 --> 01:43:36,043
අල්ලා ගැනීම කුමක්ද?

1652
01:43:38,890 --> 01:43:39,951
කිසිවක් නැත!

1653
01:43:40,305 --> 01:43:41,941
අපි බිල්පත 50-50 බෙදන්නෙමු.

1654
01:43:41,966 --> 01:43:43,592
මම ඔයාව ඒකට අල්ලගන්නම්, හරිද?

1655
01:43:45,164 --> 01:43:47,165
නමුත් මම ඔබට කැමති නම්,

1656
01:43:47,474 --> 01:43:49,227
මට චෙක් එක ගන්න ඇති.

1657
01:43:51,797 --> 01:43:52,874
කුමක් වුවත්.

1658
01:44:41,446 --> 01:44:42,716
මට එය තේරුණා!

1659
01:44:42,741 --> 01:44:44,024
මට එය තේරුණා!

1660
01:44:44,836 --> 01:44:46,269
50-50?

1661
01:44:48,196 --> 01:44:49,350
නැත.

1662
01:44:49,586 --> 01:44:51,036
ඊළඟට ගෙවන්න.

1663
01:44:51,201 --> 01:44:52,467
වාව්!

1664
01:44:52,735 --> 01:44:54,222
ඊළඟට, හාහ්?

1665
01:44:54,247 --> 01:44:55,384
ඇත්ත වශයෙන්!

1666
01:44:55,867 --> 01:44:58,723
නමුත් මම නැවතත් ඔබට නිල වශයෙන් උසාවි කරන විට,

1667
01:44:59,384 --> 01:45:01,128
හැමදේටම ගෙවන්නේ මමයි.

1668
01:45:02,209 --> 01:45:03,585
නිල වශයෙන් මට නඩු කියන්නද?

1669
01:45:05,243 --> 01:45:06,416
කමක් නැද්ද?

1670
01:45:10,123 --> 01:45:12,013
ඇයි ඔයා මට ආයෙත් නඩු දාන්නේ?

1671
01:45:12,466 --> 01:45:13,859
ඒක පැහැදිලියි නේද?

1672
01:45:17,404 --> 01:45:18,428
නැත.

1673
01:45:18,919 --> 01:45:20,573
එතකොට මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න!

1674
01:45:48,045 --> 01:45:49,468
අපිට ආයෙත් එකතු වෙන්න පුලුවන්ද?

1675
01:45:53,534 --> 01:45:54,561
ගනුදෙනු කරන්න.


